ผู้แต่งเพลง(pôo dtàeng pleng)
Значения
1СуществительноеB1
автор песен; поэт-песенник; композитор
Человек, который создает песню, сочиняя ее текст и/или музыку; автор песен, поэт-песенник или композитор.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengавтор песен; поэт-песенник; композитор
Его старший брат — автор песен.
Еще 3 примеровСкрыть
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenเพลงplayngดังdangหนึ่งnèungเพลงplayngผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănอย่างมากyàang mâak
Чтобы создать один хит, автор песен должен потратить много времени и творческих сил.
เธอterใฝ่ฝันfài fănอยากจะyàak jàเป็นbpenผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangระดับโลกrá-dàp lôhk
Она мечтает стать всемирно известным автором песен.
หลายคนlăai konชื่นชอบchêun chôpนักร้องnák róngแต่dtàeไม่ค่อยmâi kôiมีใครmee kraiจำjamชื่อchêuผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengผู้pôoอยู่เบื้องหลังyòo bêuuang lăngความสำเร็จkwaam săm-rètนั้นnánได้dâi
Многие восхищаются певцом, но мало кто помнит имя автора песен — человека, стоящего за этим успехом.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengผู้แต่งเพลงpôo dtàeng plengавтор песен; поэт-песенник; композитор