แคแสด
kɛɛ-sɛ̀ɛtЗначение
1СуществительноеC1
африканское тюльпанное дерево
африканское тюльпанное дерево (Spathodea campanulata), крупное декоративное дерево, известное своими яркими оранжево-красными цветками в форме колокольчиков
Примеры
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1цветок2счетное слово: цветы и подобные предметы3процент (финансовый)4частица усиления или заверения (обл. или устар.)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыต้นdtônต้นdtôn1дерево; растение2начало; ранний3происхождение; источник; первопричина4стебель; ствол; основание5счётное слово: деревья, растения, столбы6начальный; первичный (как приставка)แคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtафриканское тюльпанное деревоมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสีส้มsǐi-sômสีส้มsǐi-sôm1оранжевый цвет2оранжевого цветаอมแดงom-dɛɛngอมแดงom-dɛɛngкрасноватый; слегка красныйและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)บานbaanบานbaan1распускаться; цвести2раскрываться; распахиваться3широкий; расклешенный; расширяющийся4дверное полотно; створка двери или окна5раздуваться; возрастать (о стоимости/размере/количестве)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamкрасивый; прекрасныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2много; сильно3многие; многочисленныеในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangво время; в периодฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoзима; холодный сезон
Цветы африканского тюльпанного дерева имеют красновато-оранжевый оттенок и очень красиво цветут зимой.
Еще 3 примеровСкрыть
โรงเรียนroong-riianของเราkɔ̌ɔng-raoปลูกbplùukต้นdtônแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtไว้wáiหลายlǎaiต้นdtônเพื่อpʉ̂ʉaให้ร่มเงาhâi-rôm-ngaoและlɛ́เพิ่มpə̂əmความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamให้กับhâi-gàpลานจอดรถlaan-jɔ̀ɔt-rót
Наша школа посадила несколько африканских тюльпанных деревьев, чтобы создать тень и украсить парковку.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtจะเป็นjà-bpenไม้ประดับmáai-bprà-dàpที่tîiให้ดอกhâi-dɔ̀ɔkสีสันsǐi-sǎnสะดุดตาsà-dùt-dtaaแต่dtɛ̀ɛรากrâakของมันkɔ̌ɔng-manอาจàatชอนไชchɔɔn-chaiทำลายtam-laaiโครงสร้างอาคารkroong-sâang-aa-kaanได้dâaiหากhàakปลูกbplùukใกล้เกินglâi-gəənไปbpai
Хотя африканский тюльпан — это декоративное дерево с яркими цветами, его корни могут проникать в конструкции зданий и повреждать их, если оно посажено слишком близко.
แคแสดkae sàetเป็นbpenพรรณไม้pan máaiต่างถิ่นdtàang tìnที่têeเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai deeในnaiสภาพภูมิอากาศsà-pâap poo-mí-aa-gàatเขตร้อนkèt rónจึงjeungได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomในnaiการgaanนำมาnam maaจัดภูมิทัศน์jàt poom-mí-tátตามdtaamสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náขนาดใหญ่kà-nàat yài
Африканский тюльпан — это экзотический вид деревьев, который хорошо растет в тропическом климате, поэтому он популярен в ландшафтном дизайне больших общественных парков.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kɛɛ
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
แคkɛɛแคkɛɛсесбания крупноцветковая; ее съедобные цветы и стручкисесбания крупноцветковая; ее съедобные цветы и стручкиЧасть 1
+
แคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtแคแสดkɛɛ-sɛ̀ɛtафриканское тюльпанное деревоафриканское тюльпанное деревоСлово