เดียงสา
diiang săa
Значения
1СуществительноеB2
невинный; наивный; бесхитростный
по-детски невинный и бесхитростный; наивный, еще не знающий житейских проблем
Примеры
เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ยิ้มyímยิ้มyím1улыбка2улыбатьсяเดียงสาdiiang săaเดียงสาdiiang săaневинный; наивный; бесхитростныйและláeและláeи (сочинительный союз)ทักทายták taaiทักทายták taai1приветствие2приветствовать; здороваться; обмениваться приветствиямиทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ระแวงrà-waengระแวงrà-waeng1подозрительный; недоверчивый; настороженный2подозревать; не доверять; быть насторожеใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любой
Тот ребенок невинно улыбнулся и поприветствовал всех без всякого подозрения.
Связанные слова
Похожее значение
อ่อนต่อโลกòn dtòr lôhkอ่อนต่อโลกòn dtòr lôhkнаивный; неопытный
наивный; неопытный
ซื่อsêuซื่อsêu1честный; порядочный2наивный; доверчивый
- честный; порядочный
- наивный; доверчивый
บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1чистый; без примесей; незагрязненный2невинный; морально чистый3целомудренный; девственный4абсолютный; чистый (в переносном смысле)
- чистый; без примесей; незагрязненный
- невинный; морально чистый
- целомудренный; девственный
- абсолютный; чистый (в переносном смысле)