อ๋ง(ŏng)
Значения
1МеждометиеA2
[!] гав; тяв
звук лая маленькой или милой собачки
Примеры
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măaщенокเห่าhàoเห่าhào1лаять2рявкать на кого-л.; огрызаться3тявкать; трепаться; придираться (перен.)4лай (звук собаки)อ๋งŏngอ๋งŏng1[!] гав; тяв2растерянный; в ступореๆ-น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1милый; внимательный (о поведении)2милый; прелестный; очаровательный3располагающий к себе; приятный (о характере)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
The little puppy barks "ong ong", very cute.
2ПрилагательноеB2
растерянный; в ступоре
чувство растерянности, ступора или нелепое и неуклюжее поведение (интернет-сленг)
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun nonпросыпаться (перестать спать)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1мозг (орган)2интеллект; разум; ум3мозговой центр; мозг (группы)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiпоэтому; так что; в результатеจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)อ๋งŏngอ๋งŏng1[!] гав; тяв2растерянный; в ступореๆ-หน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)คิดkítคิดkít1думать; размышлять2вычислять; рассчитывать3взимать плату4намереваться; планироватьอะไรà-raiอะไรà-rai1что2какой (в роли определения)3что-то; что-нибудь (неопределенное)4что? (междометие удивления/замешательства)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ออกòkออกòk1выходить; покидать; уходить2выходить; появляться; издаваться3производить; испускать; выделять4платить; тратить; выплачивать5издавать; публиковать6наружу; вовне7в результате; получаться8увольняться; уходить в отставку
I just woke up today, so my brain is a bit blank. I can't think of anything yet.