สมองตัน(sà-mŏng dtan)
Значения
1ГлаголB1
испытывать умственный ступор
быть не в состоянии придумать новые идеи или решить проблему; иметь умственный ступор или творческий кризис.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)คิดไม่ออกkít mâi òkคิดไม่ออกkít mâi òkне мочь придумать / вспомнитьเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)สมองตันsà-mŏng dtanสมองตันsà-mŏng dtanиспытывать умственный ступорมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Я ничего не могу придумать. Сейчас у меня в голове полный ступор.
Связанные слова
Похожее значение
สมองตึ้บsà-mŏng dtêupสมองตึ้บsà-mŏng dtêupмозг кипит; перегруз мозга (сленг)
мозг кипит; перегруз мозга (сленг)
ไอเดียตันai-diia dtanไอเดียตันai-diia dtan1испытывать творческий кризис; остаться без идей2без идей; в творческом тупике
- испытывать творческий кризис; остаться без идей
- без идей; в творческом тупике
หัวตื้อhŭua dtêeuหัวตื้อhŭua dtêeuумственный ступор; неспособность ясно мыслить
умственный ступор; неспособность ясно мыслить
คิดไม่ออกkít mâi òkคิดไม่ออกkít mâi òkне мочь придумать / вспомнить
не мочь придумать / вспомнить
หมดไอเดียmòt ai-diaหมดไอเดียmòt ai-diaисчерпать идеи; остаться без идей
исчерпать идеи; остаться без идей
Разбор слова
+
สมองตันsà-mŏng dtanสมองตันsà-mŏng dtanиспытывать умственный ступор