สครับ
sà-krápЗначения
1СуществительноеA2
скраб
средство по уходу за кожей лица или тела, содержащее абразивные частицы и используемое для отшелушивания омертвевших клеток кожи
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.สครับsà-krápสครับsà-kráp1скраб2[гл.] скрабировать / отшелушиватьสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноขัดตัวkàt-dtuuaขัดตัวkàt-dtuua1скрабировать/отшелушивать тело2процедура скрабирования тела
Это скраб для тела.
Еще 3 примеровСкрыть
Завтра я собираюсь купить кофейный скраб.
Этот сахарный скраб пахнет прямо как десерт.
เธอtəəมีmiiสครับsà-krápสำหรับsǎm-ràpริมฝีปากrim-fǐi-bpàakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ไหมmǎiผิวpǐuปากbpàakฉันchǎnแห้งhɛ̂ɛngมากmâak
У тебя есть скраб специально для губ? Мои губы очень сухие.
2ГлаголA2
[гл.] скрабировать / отшелушивать
тереть кожу скрабом или грубым материалом для ее очищения или удаления омертвевших клеток
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)สครับsà-krápสครับsà-kráp1скраб2[гл.] скрабировать / отшелушиватьผิวpǐuผิวpǐu1кожа2поверхность3цвет лица; тон кожиทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1неделя2счетное слово: недели
Я пользуюсь скрабом для кожи каждую неделю.
Еще 3 примеровСкрыть
Не трите лицо слишком сильно, иначе кожа воспалится.
После скрабирования кожи следует сразу нанести лосьон.
การสครับgaa-rót-krápข้อศอกkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔkและlɛ́หัวเข่าhǔua-kàoเป็นประจำbpen-bprà-jamจะjàช่วยchûuaiลดlótความด้านkwaam-dâanของkɔ̌ɔngผิวpǐuได้dâai
Регулярное скрабирование локтей и коленей помогает уменьшить огрубение кожи.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สครับ произносится สะ-ครับ?
sà-kráp
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
สครับsà-krápสครับsà-krápскрабскрабСлово