สค(sŏr kor)
Значения
1СуществительноеA1
сокр. от สิงหาคมสิงหาคมsĭng-hăa-kom1август (месяц)2в августе «август»
Аббревиатура для месяца สิงหาคมสิงหาคมsĭng-hăa-kom1август (месяц)2в августе «август» в тайском языке (используется в календарях, документах, чатах).
2СуществительноеA2
сокр. от สวัสดีค่ะ «здравствуйте»
Неформальное сокращение в чатах для สวัสดีค่ะ «здравствуйте» (используется женщинами; зависит от контекста).
Примеры
สคsŏr korสคsŏr kor1сокр. от สิงหาคม «август»2сокр. от สวัสดีค่ะ «здравствуйте»ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiчто ты делаешь?อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяคะkáคะkáвежливая частица (женская; для смягчения вопросов)
Привет, что делаешь?