มุน(mun)
Значения
1ГлаголB2
поворачивать; вращать; крутить (исан/лао)
поворачивать, вращать или крутить что-либо; форма стандартного тайского หมุนหมุนmŭn1вращать(ся); крутить(ся)2закручивать; откручивать; регулировать поворотом3чередовать; сменять по очереди (роли/обязанности)4вращающийся; крутящийся5управлять денежными потоками; изыскивать средства в диалекте исан/лао
Примеры
อ้ายâaiอ้ายâai1оскорбительная приставка к существительному2ты (грубое/оскорбительное; диалектизм)3старший брат (исан./лаос.); мужчина постаршеช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьมุนmunมุนmunповорачивать; вращать; крутить (исан/лао)พัดลมpát lomพัดลมpát lom1вентилятор (электрический)2веер (ручной)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьแนnaeแนnae1несомненно; конечно (исанская частица)2твердый; устойчивый (литературное/диалектное)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1скоро; сейчас2ненадолго; на мгновение; одну минуту3подожди(те)!; минуточку4иначе; а то; не то5то..., то...อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частицаถ่ายเทtàai tayถ่ายเทtàai tay1переносить; передавать; переливать2проветривать; обеспечивать циркуляцию3выпускать; сливать (жидкости или воздух)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появляться
Пожалуйста, поверни вентилятор; так воздух в комнате будет лучше циркулировать.