ฟุตซอล
fút-sɔɔnЗначение
1СуществительноеB1
футзал; мини-футбол
разновидность футбола в закрытом помещении на твердом покрытии с участием пяти игроков с каждой стороны, в которой используется мяч меньшего размера с низким отскоком согласно правилам ФИФА
Примеры
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1завтрашний день2завтраเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноเล่นlênเล่นlên1играть; веселиться2играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)3играть (роль); выступать4в шутку; ради забавы (маркер образа действия)5дразнить; подшучивать; прикалываться6воспроизводить (аудио или видео)7использовать; заниматься; увлекатьсяฟุตซอลfút-sɔɔnฟุตซอลfút-sɔɔnфутзал; мини-футболในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โรงยิมroong-yimโรงยิมroong-yimтренажерный зал; спортзал; фитнес-центрมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяทีมtiimทีมtiimкоманда; группаละláละlá1бросить; отказаться; отпустить2за каждый; на единицу3опустить; пропустить; не включать4смягчающая частица / частица смены темыห้าhâaห้าhâa1пять (число)2джамболан (севернотайское название)คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешивать
Завтра мы пойдем играть в футзал в спортзал, по пять игроков в каждой команде.
Еще 3 примеровСкрыть
สนามsà-nǎamฟุตซอลfút-sɔɔnเป็นbpenพื้นแข็งpʉ́ʉn-kɛ̌ngลูกบอลlûuk-bɔɔnเด้งdêngน้อยnɔ́ɔiทำให้tam-hâiเล่นlênเร็วreoและlɛ́คุมkumบอลbɔɔnง่ายngâai
Площадка для футзала имеет твердое покрытие, а мяч обладает низким отскоком, что делает игру быстрой, а контроль мяча — более легким.
ทีมโรงเรียนtiim-roong-riianฝึกfʉ̀kฟุตซอลfút-sɔɔnตามdtaamกติกาgà-dtì-gaaของkɔ̌ɔngฟีฟ่าfii-fâaเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamแข่งkɛ̀ngในร่มnai-rômสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
Школьная команда тренируется по футзалу по правилам ФИФА, чтобы подготовиться к матчу в помещении на следующей неделе.
ผู้เล่นpûu-lênฟุตซอลfút-sɔɔnต้องdtɔ̂ngสลับsà-làpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoในnaiคอร์ตkɔ́ɔtเล็กlékใช้cháiบอลbɔɔnลูกlûukเล็กlékที่tîiเด้งdêngต่ำdtàmและlɛ́ยึดตามyʉ́t-dtaamกติกาgà-dtì-gaaสากลsǎa-gon
Игроки в футзал должны быстро менять позиции на маленькой площадке, используя мяч меньшего размера с низким отскоком в соответствии с международными правилами.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ต, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
fút
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ฟุตซอลfút-sɔɔnฟุตซอลfút-sɔɔnфутзал; мини-футболфутзал; мини-футболСлово