การซอย
gaan soi
Значения
1СуществительноеB1
тонкая нарезка; филировка волос
процесс нарезки продуктов очень тонкими полосками или филировка волос при стрижке.
Примеры
การซอยผมgaan soi pŏmการซอยผมgaan soi pŏmфилировка волос; стрижка слоямиทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойดูเบาdoo baoดูเบาdoo baoнедооценивать; смотреть свысока на кого-либо/что-либоและláeและláeи (сочинительный союз)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)หนาnăaหนาnăa1толстый (не тонкий)2густой; плотный3густо; плотно; толстым слоемเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiслишком; чересчур; чрезмерно
Стрижка слоями делает мои волосы визуально более легкими и не такими густыми.
Разбор слова
+
การซอยgaan soiการซอยgaan soiтонкая нарезка; филировка волос