โหร(hŏn)

Значения

1СуществительноеB1

астролог (в традиционной тайской астрологии)

специалист по традиционной астрологии, который интерпретирует положение небесных тел для предсказания событий или дачи советов

Примеры

โหรhŏnโหรhŏnастролог (в традиционной тайской астрологии)ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuangпредсказывать чье-либо будущее; гадатьจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1позиция; местоположение; место2должность; пост; позиция; роль3ранг; статус; положение4место (в порядке); позиция; расположениеดาวdaaoดาวdaao1звезда (небесное тело)2звезда (знаменитость)3Венера; утренняя/вечерняя звезда4звезда (знак или символ)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)บอกbòkบอกbòk1сказать; сообщить2велеть; попросить / сказать (сделать что-л.)3указывать; показывать4заявлять; говорить (косвенная речь)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1приступать к работе; начинать смену2выходить на новую работу3начинаться (о мероприятии); начинать мероприятие/церемониюใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)
Астролог изучил положение звёзд и назвал удачный день для начала новой работы.

Связанные слова

Похожее значение

นักโหราศาสตร์nák hŏ-raa-sàatนักโหราศาสตร์nák hŏ-raa-sàatастролог; эксперт по астрологии

астролог; эксперт по астрологии

โหราจารย์hŏh-raa-jaanโหราจารย์hŏh-raa-jaanастролог; выдающийся астролог

астролог; выдающийся астролог

นักทำนายnák tam naaiนักทำนายnák tam naaiгадалка; прорицатель; предсказатель

гадалка; прорицатель; предсказатель

ผู้ทำนายpôo tam-naaiผู้ทำนายpôo tam-naaiпредсказатель; пророк; гадалка

предсказатель; пророк; гадалка