အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ
လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။
အရုပ်၊ ပုံတူရုပ်ငယ်
ဓလေ့ထုံးစံ၊ အစဉ်အလာအလေ့အထ (အီဆန်ဒေသ)
သမက်
တစ်သက်တာ
လက်ကိုအသုံးပြုသည်
ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်
ကိုယ်ပိုင်၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့် သက်ဆိုင်သော
ဆုတောင်းရန်၊ ဘုရားစာရွတ်ရန်
ဒါပါပဲ၊ ဒီလောက်ပါပဲ
နှစ်ပတ်လည်
အချစ်တော်၊ အသည်းနှလုံး
ယခင်အတိုင်း / အပြောင်းအလဲမရှိ
ခရီးသွား၍ လာရောက်သည်
အတင်းပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်
အပ်လုဒ်လုပ်သည် (အလွတ်သဘော)
ပိုများလာသည်၊ ယခင်ကထက်ပိုလာသည်
ဝန်ကြီး၊ အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ဝန်ကြီး
စိတ်အေးအေးထားပါ
ဖွင့်ကြည့်သည်
ပျော်ရွှင်သော၊ နှစ်သက်သော (အလွတ်သဘော)
ဘွတ်ရှ် (စက်အစိတ်အပိုင်း)
ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)
(အရည်) နောက်နေသော
ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်
[တစ်ခုခုကို] လုပ်နိုင်သည်
ပုံရိပ်၊ အများပြည်သူအမြင်
လက်သည်း၊ ခြေသည်း (လူ)၊ ခြေသည်းလက်သည်း (တိရစ္ဆာန်)
နှိမ်နင်းခြင်း / ဖြိုခွဲခြင်း
ခရီးသည်
ဂီတ၊ အင်္ဂလိပ်မွေးစားစကားလုံး
အပိုင်း၊ အစိတ်အပိုင်း
ရှောင်ရှားသည်
မြန်မြန်တွေးသည်
ထိန်းထားသည်၊ မျိုသိပ်ထားသည်
ကျန်ရှိသည်၊ တည်တံ့သည်
ကျောင်းလခ၊ စာသင်နှစ်ကြေး
အနေတော်၊ သင့်တော်သော
လောင်စာဓာတ်ငွေ့၊ ဟင်းချက်ဓာတ်ငွေ့
ခေါက်ဆွဲ (အမျှင်သေး၊ တရုတ်ခေါက်ဆွဲ)
လွတ်လပ်သော၊ ကန့်သတ်ချက်မရှိသော
ကျစ်လျစ်သော
သဘာဝကျသော၊ ဟန်ဆောင်မှုကင်းသော
ဟုဆိုနိုင်သည်
အနုပညာ
အလွန်ကွာခြားသော
ပြီးပြည့်စုံသော၊ ပြည့်စုံသော၊ တစ်ခုလုံး
ယန်း (ဂျပန်ငွေကြေး)
အလွန်သေးငယ်သော (အရပ်သုံး)
ခြင်ထောင်
တကယ်တော့၊ အမှန်တော့
လွှဲသည်။ ပစ်ပေါက်သည်
အမ်ပီယာ၊ အမ် (လျှပ်စီးကြောင်းယူနစ်)
ကျေးဇူးပြု၍၊ ...ပါလေ (တရားဝင်တိုက်တွန်းချက်)
ပြန်လည်လေ့လာသည်၊ ပြန်နွှေးသည်
အကြားတွင် / အလယ်တွင်
သွန်သင်ချက်၊ လမ်းညွှန်ချက်၊ ဆုံးမစကား
သတင်းဖြစ်သည်
မိန့်တော်မူသည် (ဘုရင်၊ ဘုရားရှင်)
လက်စွပ်
တံခါးဘဲလ်၊ လျှပ်စစ်ခေါင်းလောင်း
ပထမ၊ နံပါတ်တစ် (အစဉ်ပြ)
စပါးစိုက်သည်၊ လယ်လုပ်သည်
လေယာဉ်ပေါ်တက်သည်
ဘတ်စ်ကား၊ ခရီးသည်တင်ယာဉ်ကြီး
သီးသန့်စျေးကွက်/သီးခြားနယ်ပယ် (niche)
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ဖြေဆိုသည်
ပျော်ပါးသည်၊ မြူးတူးသည်
ချစ်ကြည်ရင်းနှီးမှု၊ မိတ်ဆွေဖွဲ့မှု
မျက်တောင်ခတ်သည်၊ (မီး)လင်းလိုက်မှိတ်လိုက်ဖြစ်သည်
ရေဖြင့်ဆေးကြောသည်၊ (ဆန်)ဆေးသည်
ပြန်ပေးသည်၊ ပြန်ပို့သည်
အကျိုးအမြတ်၊ အမြတ်ရလဒ်။
[တစ်ခုခုကို] ရှာမတွေ့ပါ
ကိလေသာ (ဗုဒ္ဓဘာသာ)
ကြာသပတေးနေ့ (အတိုကောက်)
ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော
ခုန်သည်၊ ခုန်ပေါက်သည်။
အရုပ်ဆိုးသော၊ ဆွဲဆောင်မှုမရှိသော
အရေးပေးသည်၊ ဦးစားပေးသည်၊ အလေးထားသည်
ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ သောက
ရုတ်တရက်
အောက်ကိုချသည်၊ ထည့်သည်
ဗန်းပြား၊ အင်တုံပြား
ဝင်တိုက်သည်၊ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင့်သည်
ရေကြီးခြင်း၊ ရေလျှံခြင်း
ဇနီး (ဒေသသုံး/အရပ်သုံး)
သေဆုံးသည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်
မှုန်ဝါးသော။ ဝါးနေသော။
(အရည်) အစက်
ပဋိပက္ခဖြစ်သည်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်၊ ကိုက်ညီမှုမရှိဖြစ်သည်
သီချင်းတောင်းသည်
ကြားညှပ်ရောနှောနေခြင်း
ဆလတ်သုပ်
အတင်းပြောသည်၊ ကွယ်ရာတွင်မကောင်းပြောသည်
ပျက်စီးခြင်း၊ ထိခိုက်ခြင်း
အိမ်သစ်
အိမ်အနီး၊ အိမ်နား
ပန်းဖွားများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော စကားလုံး
လုပ်ငန်းခွင်
အခေါင်းပေါက်ဖြစ်သော၊ အတွင်းဟာနေသော