กลวง(gluuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အခေါင်းပေါက်ဖြစ်သော၊ အတွင်းဟာနေသော
အတွင်းဘက်တွင် ဟာလာဟင်းလင်းဖြစ်နေသော၊ အစိုင်အခဲမဟုတ်သော (ဥပမာ - အခေါင်းပေါက်ပါသော ပြွန်၊ အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသော သစ်ပင်)
ဥပမာများ
ท่อtôrท่อtôr1ပိုက်၊ ပြွန်2လေပြွန်၊ ရေပြွန်၊ လမ်းကြောင်းเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4သတ္တုကြိုး၊ ဝိုင်ယာကြိုး5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံ7အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กลวงgluuangกลวงgluuang1အခေါင်းပေါက်ဖြစ်သော၊ အတွင်းဟာနေသော2အနှစ်သာရမရှိသော၊ ဟန်ဆောင်သောข้างในkâang naiข้างในkâang nai1အတွင်းတွင်၊ အထဲ၌2အတွင်းပိုင်း3...အထဲ၌၊ ...ထဲတွင်
ဤပိုက်သည် အတွင်း၌ အခေါင်းပေါက် ဖြစ်နေသည်။
2နာမဝိသေသနB2
အနှစ်သာရမရှိသော၊ ဟန်ဆောင်သော
ရိုးသားမှု၊ နက်နဲမှု သို့မဟုတ် တကယ့်တန်ဖိုး ကင်းမဲ့သော (ဥပမာ - အနှစ်သာရမရှိသော စကားများ၊ အနှစ်သာရမရှိသော အောင်ပွဲ)
ဥပမာများ
คำขอโทษkam kŏr tôhtคำขอโทษkam kŏr tôht1တောင်းပန်စကား၊ တောင်းပန်စာ2တောင်းပန်သည့်စကားရပ်ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ฟังดูfang dooฟังดูfang doo(ကြားရသည်မှာ) ...ဟု ထင်ရသည်กลวงgluuangกลวงgluuang1အခေါင်းပေါက်ဖြစ်သော၊ အတွင်းဟာနေသော2အနှစ်သာရမရှိသော၊ ဟန်ဆောင်သောเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamအပြုအမူ၊ အကျင့်စရိုက်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူသည် သူ၏ အပြုအမူကို လုံးဝမပြောင်းလဲသောကြောင့် သူ၏ တောင်းပန်မှုမှာ အနှစ်သာရမရှိသလို ဖြစ်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เป็นโพรงbpen prohngเป็นโพรงbpen prohngအခေါင်းပေါက်ဖြစ်သည်
အခေါင်းပေါက်ဖြစ်သည်
โบ๋bŏhโบ๋bŏhချိုင့်ဝင်နေသော၊ အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသော၊ အပေါက်ရှိသော
ချိုင့်ဝင်နေသော၊ အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသော၊ အပေါက်ရှိသော
กลวงเปล่าgluuang bplàoกลวงเปล่าgluuang bplào1အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသော2အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော
- အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသော
- အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော
ว่างเปล่าwâang bplàoว่างเปล่าwâang bplào1ဗလာဖြစ်သော / အလွတ်ဖြစ်သော2ဗလာဖြစ်သော / အကြောင်းအရာမရှိသော3အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော / ဟာလာဟင်းလင်းဖြစ်သော
- ဗလာဖြစ်သော / အလွတ်ဖြစ်သော
- ဗလာဖြစ်သော / အကြောင်းအရာမရှိသော
- အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော / ဟာလာဟင်းလင်းဖြစ်သော
ไร้แก่นสารrái gàen-săanไร้แก่นสารrái gàen-săanအနှစ်သာရမရှိသော၊ အရေးမပါသော
အနှစ်သာရမရှိသော၊ အရေးမပါသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กลวงgluuangกลวงgluuangအခေါင်းပေါက်ဖြစ်သော၊ အတွင်းဟာနေသော