โทรทัศน์
toh-rá-tát
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)
ရုပ်သံထုတ်လွှင့်မှုများ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုအစီအစဉ်များကို လက်ခံရယူပြီး ပြသပေးသော အီလက်ထရွန်းနစ်စက်ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)2ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (မီဒီယာ)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênဧည့်ခန်း
ကျွန်တော့်အိမ်၏ ဧည့်ခန်းထဲတွင် တီဗီအသေးတစ်လုံး ရှိသည်။
2နာမ်A2
ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (မီဒီယာ)
ရုပ်သံအစီအစဉ်များကို ထုတ်လွှင့်သည့် စနစ်၊ လုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ကြားခံမီဒီယာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ติดตามข่าวสารdtìt-dtaam kàao-săanติดตามข่าวสารdtìt-dtaam kàao-săanသတင်းများ စောင့်ကြည့်ဖတ်ရှုသည်ผ่านทางpàan taangผ่านทางpàan taang1မှတစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍ (ကြားခံ/လမ်းကြောင်း)2မှတစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍ (လမ်းကြောင်း/နေရာ)3မှတစ်ဆင့် (ကြားခံ/ကိုယ်စားလှယ်)โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tát1ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)2ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (မီဒီယာ)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สื่อsèuuสื่อsèuu1မီဒီယာ၊ သတင်းမီဒီယာ၊ လူထုဆက်သွယ်ရေးမီဒီယာ2ကြားခံ၊ နည်းလမ်း၊ ဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်း3နတ်ကတော်၊ နာမ်လောကနှင့်ဆက်သွယ်ပေးသူ (ကြားခံလူ)4ဖော်ပြသည်၊ ဆက်သွယ်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိภาพpâapภาพpâap1ရုပ်ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ပုံ2မြင်ကွင်း၊ ရှုခင်း3ပုံရိပ် (ကိုယ်ရေးဂုဏ်သတင်း)၊ ဂုဏ်သတင်း4ရုပ်ရှင်5စိတ်ကူးမှန်းဆချက်၊ စိတ်ကူးပုံရိပ်และláeและláeနှင့်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)
ရုပ်မြင်သံကြားသည် ရုပ်ပုံရော အသံပါပါဝင်သည့် မီဒီယာတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် သတင်းများကို ရုပ်မြင်သံကြားမှတစ်ဆင့် စောင့်ကြည့်ရသည်ကို ကျွန်တော်နှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทีวีtee weeทีวีtee wee1ရုပ်မြင်သံကြား (ထုတ်လွှင့်မှု လုပ်ငန်း)2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - เครื่อง / เครื่องรับ3ရုပ်မြင်သံကြား (စက်)
- ရုပ်မြင်သံကြား (ထုတ်လွှင့်မှု လုပ်ငန်း)
- အမျိုးအစားပြစကားလုံး - เครื่อง / เครื่องรับ
- ရုပ်မြင်သံကြား (စက်)
โทรทรรศน์toh-rá-tátโทรทรรศน์toh-rá-tátရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ
ရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ
จอแก้วjor gâewจอแก้วjor gâewရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်
ရုပ်မြင်သံကြား၊ ဖန်သားပြင်
จอเล็กjo lékจอเล็กjo lék1မျက်နှာပြင်အသေး2မျက်နှာပြင်အသေးအတွက် (ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော)
- မျက်နှာပြင်အသေး
- မျက်နှာပြင်အသေးအတွက် (ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โทรtohโทรtoh1ဖုန်းခေါ်သည်2ဖုန်းဖြင့် (ရှေ့ဆက်)ဖုန်းခေါ်ဆိုသည်၊ တစ်စုံတစ်ဦးထံ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်သည်အပိုင်း 1
+
โทรทัศน์toh-rá-tátโทรทัศน์toh-rá-tátရုပ်မြင်သံကြား၊ တီဗွီ (စက်)