แบะ
bɛ̀အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ဖြဲသည်၊ ဟသည်၊ ကားစေသည်
တစ်စုံတစ်ခုကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ခွဲရန် ဖြန့်ကားခြင်း၊ ဆွဲဟခြင်း၊ ခြေထောက်၊ နှာခေါင်းပေါက် သို့မဟုတ် စာမျက်နှာများကို ဖြဲခြင်း၊ ကားခြင်း။
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်แบะbàeแบะbàe1ဖြဲသည်၊ ဟသည်၊ ကားစေသည်2ပြားကားနေသောปากbpàakปากbpàak1ပါးစပ်2အဝ၊ အပေါက် (ပစ္စည်းများ၏)3အစွန်း၊ နှုတ်ခမ်းသား (ခွက်/ဒဏ်ရာ၏)4အပြောအဆို၊ စကားပြောဟန်กว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1ယေဘုယျအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်2အတော်လေးကျယ်ဝန်းသော
ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို ပါးစပ်ကျယ်ကျယ်ဟခိုင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကလေးငယ်လေးဟာ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ခြေထောက်နှစ်ဖက်ကို ဘေးကားပြီးထိုင်ရင်း အရုပ်တွေနဲ့ ကစားနေခဲ့ပါတယ်။
เขาkǎoแบะbɛ̀หนังสือnǎng-sʉ̌ʉออกɔ̀ɔkแล้วlɛ́ɛoวางwaangคว่ำkwâmหน้าnâaลงบนlong-bonโต๊ะdtóเพื่อpʉ̂ʉaคั่นkânหน้าที่nâa-tîiอ่านàanค้างไว้káang-wái
သူက ဖတ်လက်စစာမျက်နှာကို မှတ်ထားဖို့အတွက် စာအုပ်ကို ဖြန့်ဟပြီး စားပွဲပေါ်မှာ မှောက်ရက်တင်ထားလိုက်တယ်။
เมื่อmʉ̂ʉaได้ยินdâi-yinเสียงดังsǐiang-dangผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìสุนัขsù-nákก็gɔ̂เงยหน้าngəəi-nâaขึ้นkʉ̂nแบะbɛ̀ใบbaiหูhǔuออกɔ̀ɔkกว้างgwâangเพื่อpʉ̂ʉaพยายามpá-yaa-yaamฟังfangว่าwâaเสียงsǐiangมาจากmaa-jàakทิศtítไหนnǎi
ထူးဆန်းတဲ့ အသံကျယ်ကြီးကို ကြားလိုက်ရတဲ့အခါ ခွေးက အသံဘယ်ကလာသလဲဆိုတာကို နားထောင်ဖို့အတွက် ခေါင်းမော့ပြီး နားရွက်တွေကို ကားလိုက်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ပြားကားနေသော
ကျယ်ပြန့်ပြီး ပြားချပ်နေသော သို့မဟုတ် အပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်နေသော ပုံစံ၊ နှာခေါင်း၊ နားရွက် သို့မဟုတ် ပန်းပွင့်ဖတ်များကို ဖော်ပြရာတွင် များသောအားဖြင့် သုံးသည်။
ဥပမာများ
ดอกชบาdɔ̀ɔk-chá-baaดอกชบาdɔ̀ɔk-chá-baaခေါင်ရမ်းပန်းกลีบglìipกลีบglìip1ပန်းချပ်၊ အမြှာ၊ အစိတ်၊ ကြက်သွန်မြွှာ၊ အထည်ခေါက်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး - ပွင့်ဖတ်၊ အမြှောင်းสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtအနီရောင်တောက်တောက်บานbaanบานbaan1ဖူးပွင့်သည်2ဖြန့်ကားသည်၊ အပြင်ဘက်သို့ ကားထွက်သည်3ကျယ်သော၊ ကားသော4တံခါးရွက်၊ ပြတင်းပေါက်ရွက်5(ကုန်ကျစရိတ်၊ အရွယ်အစား၊ အရေအတွက်) ကြီးထွားလာသည်၊ မြင့်တက်လာသည်แบะbɛ̀แบะbɛ̀1ဖြဲသည်၊ ဟသည်၊ ကားစေသည်2ပြားကားနေသောออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2အပြင်ဘက်သို့3စည်းပြင်ပ4ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်5ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်6ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်7အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်8ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtနေရောင်ခြည်ยามเช้าyaam-cháaoยามเช้าyaam-cháao1မနက်ခင်း2နံနက်ခင်းတွင်
ခေါင်ရမ်းပန်းရဲ့ တောက်ပတဲ့ အနီရောင်ပွင့်ချပ်တွေဟာ နံနက်ခင်း နေရောင်ခြည်ကို ခံယူဖို့အတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပွင့်ကားနေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
လူပြက်ရုပ်လေးမှာ လုံးဝိုင်းပြီး ပြားချပ်နေတဲ့ နှာခေါင်းရှိတာကြောင့် ကြည့်ရတာ ရယ်စရာကောင်းပါတယ်။
สุนัขsù-nákพันธุ์panนี้níiมีmiiลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenคือkʉʉใบbaiหูhǔuที่tîiใหญ่yàiและlɛ́บานbaanแบะbɛ̀ออกɔ̀ɔkด้านข้างdâan-kâang
ဒီခွေးမျိုးစိတ်ရဲ့ ထူးခြားတဲ့လက္ခဏာကတော့ ဘေးဘက်ကို ကားထွက်နေတဲ့ နားရွက်ကြီးတွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
เขาkǎoมีmiiจมูกjà-mùukที่tîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangแบะbɛ̀ซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenลักษณะlák-sà-nàที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
သူ့မှာ ပြားပြီး ကားနေတဲ့ နှာခေါင်းရှိပြီး ဒါက သူ့မိသားစုမှာ မျိုးရိုးလိုက်တဲ့ လက္ခဏာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bɛ̀
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |