เด๊ด
déetအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
သေပြီ (ဗန်းစကား)
အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'dead' ၏ အလွတ်သဘော စာလုံးပေါင်းဖြစ်ပြီး အွန်လိုင်းတွင် 'သေပြီ' သို့မဟုတ် စိတ်သောကရောက်ခြင်း ကို ရည်ညွှန်း၍ တင်စားသုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wanတစ်နေကုန်ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เด๊ดdéetเด๊ดdéet1သေပြီ (ဗန်းစကား)2သေသည် (ဗန်းစကား)ไปเลยbpai-ləəiไปเลยbpai-ləəi1သွားတော့၊ ဆက်လုပ်ပါ2ကျော်သွားသည်၊ ကျော်လွန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ တကယ်ကိုอยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်นอนnɔɔnนอนnɔɔn1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောอย่างเดียวyàang-diiaoอย่างเดียวyàang-diiaoသီးသန့် / တစ်ခုတည်းသာ
တစ်နေကုန် အလုပ်လုပ်ပြီးတော့ အခု ငါ တော်တော်လေး ပင်ပန်းနေပြီ။ အိပ်ပဲ အိပ်ချင်တော့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เห็นhěnรูปrûupไอดอลai-dɔ̂nคนโปรดkon-bpròotแล้วlɛ́ɛoเด๊ดdéetไปเลยbpai-ləəiหล่อlɔ̀ɔเกินgəənต้านทานdtâan-taan
ငါအကြိုက်ဆုံး အိုင်ဒေါရဲ့ ဓာတ်ပုံကို မြင်လိုက်ရတော့ ငါတော့ သွားပြီ။ သူက တကယ်ကို ကြည့်ကောင်းလွန်းတယ်။
ตอนที่dton têeศิลปินsĭn-lá-bpinมองmongกล้องglâwngแล้วláeoขkhaยิบyípตาdtaaให้hâiแฟนคลับfaen klàpแถวหน้าtăeo nâaคือkeuเด๊ดdétกันganเป็นbpenแถบtàep
အနုပညာရှင်က ကင်မရာကိုကြည့်ပြီး မျက်စိတစ်ဖက်မှိတ်ပြလိုက်တဲ့အခါ ရှေ့ဆုံးတန်းက ပရိသတ်တွေအားလုံး ကြွေဆင်းသွားကြတယ်။
หัวหน้าhŭua nâaเพิ่งpêrngสั่งsàngงานด่วนngaan dùuanมาmaaให้hâiแก้gâeแล้วláeoส่งsòngในnaiหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohngสภาพsà-pâapคือkeuเด๊ดdétแน่นอนnâe nonทำtamไม่ทันmâi tanแน่ๆnâe nâe
အလုပ်ရှင်က တစ်နာရီအတွင်း အပြီးပြင်ရမယ့် အရေးကြီးအလုပ်တစ်ခု ခုလေးတင် ပေးလိုက်တယ်။ ငါတော့ သေပြီ။ အချိန်မီ ပြီးဖို့ဆိုတာ လုံးဝမဖြစ်နိုင်ဘူး။
2ကြိယာB2
သေသည် (ဗန်းစကား)
အလွတ်သဘောရေးသားသော သေသည် ဟူသည့် အွန်လိုင်းဗန်းစကားဖြစ်ပြီး ဟာသ သို့မဟုတ် အလွန်အကျွံ တင်စားရာတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnပူပြင်းသောရာသီဥတုมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1ပူသော (အပူချိန်)2စပ်သော (အရသာ)3ပူသည်၊ ပူသလိုခံစားရသည်၊ ပူလာသည်4အရေးကြီးသော၊ ပြင်းထန်သောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เด๊ดdéetเด๊ดdéet1သေပြီ (ဗန်းစကား)2သေသည် (ဗန်းစကား)อยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoပြီးသား၊ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ သေချာပေါက်
ဒီနေ့ ရာသီဥတုက အရမ်းပူတယ်၊ အပူဒဏ်ကြောင့် သေတော့မလိုပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เห็นhěnงานngaanที่tîiต้องdtɔ̂ngทำtamวันนี้wan-níiแล้วlɛ́ɛoอยากจะyàak-jàเด๊ดdéetเลยləəiเยอะมากyə́-mâak
ဒီနေ့ လုပ်ရမယ့် အလုပ်ပမာဏကို မြင်လိုက်ရတာက ငါ့ကို သေချင်စိတ်ပေါက်စေတယ်၊ အလုပ်တွေက အရမ်းများလွန်းတယ်။
ตอนdtɔɔnวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔnช่วงchûuang5กิโลgì-looสุดท้ายsùt-táaiนี่nîiคือkʉʉรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàเด๊ดdéetให้hâiได้เลยdâai-ləəi
မာရသွန်ပြေးပွဲရဲ့ နောက်ဆုံး ၅ ကီလိုမီတာအတွင်းမှာ ငါ တကယ်ပဲ သေတော့မလို ခံစားခဲ့ရတယ်။
เพิ่งpə̂ngรู้rúuว่าwâaลืมlʉʉmส่งงานsòng-ngaanโปรเจกต์bproo-jèekสำคัญsǎm-kanที่tîiครบกำหนดkróp-gam-nòtวันนี้wan-níiใจหายjai-hǎaiวาบwâapเหมือนจะmʉ̌ʉan-jàเด๊ดdéetตรงนั้นdtrong-nánเลยləəi
ဒီနေ့ နောက်ဆုံးထားအပ်ရမယ့် အရေးကြီးတဲ့ ပရောဂျက်တစ်ခုကို တင်ဖို့ မေ့သွားတာကို အခုမှ သတိရတယ်၊ ရင်ထဲမှာ ဟာသွားပြီး အဲဒီနေရာမှာတင် သေတော့မလို ခံစားလိုက်ရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tri
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
déet
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |