เคียน
kiian
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရစ်ပတ်သည်၊ လိမ်ပတ်သည်
အရာတစ်ခုကို အခြားအရာတစ်ခုပေါ်တွင် ရစ်ခွေခြင်း၊ လိမ်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် ပတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
งูเล็กnguu lékงูเล็กnguu lékမြွေအသေးๆ-เคียนkiianเคียนkiian1ရစ်ပတ်သည်၊ လိမ်ပတ်သည်2တင်းကျပ်စွာ စည်းနှောင်သည်กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaiသစ်ကိုင်းแน่นnâenแน่นnâen1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ရင်ကျပ်သော၊ ဗိုက်ကယ်သော၊ ရင်ပြည့်သော4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်แทบtâepแทบtâep1နီးပါး2ခဲယဉ်းစွာ၊ သီသီလေး3လက်တွေ့အားဖြင့်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်
မြွေငယ်လေးတစ်ကောင်ဟာ သစ်ကိုင်းမှာ မမြင်ရသလောက်နီးပါးအထိ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ရစ်ပတ်ထားပါတယ်။
2ကြိယာC1
တင်းကျပ်စွာ စည်းနှောင်သည်
ပတ်ပတ်လည်တွင် တင်းကျပ်စွာ စည်းနှောင်ခြင်းဖြင့် ခိုင်မြဲစေခြင်း သို့မဟုတ် လုံခြုံစေခြင်း။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เชือกchûueakเชือกchûueak1ချည်ကြိုး2ကြိုးဝိုင်းကြိုး (လက်ဝှေ့)3ကြိုးများကိုရေတွက်သောစကားလုံး4ကြိုးเคียนkiianเคียนkiian1ရစ်ပတ်သည်၊ လိမ်ပတ်သည်2တင်းကျပ်စွာ စည်းနှောင်သည်ลังlangลังlang1ကုန်သေတ္တာ၊ သေတ္တာကြီး2ဖာ၊ သေတ္တာ (ရေတွက်စကားလုံး)3(ပုလင်း/သံဘူး) သေတ္တာလိုက် အရေအတွက်ไม้máiไม้mái1သစ်သား၊ သစ်2အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)3ကိရိယာအမည်များတွင်ရှေ့ဆက်စကား4ချောင်း၊ တိုင် (ရှည်လျားမာကျောသော ဝတ္ထုများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး)5တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်แน่นnâenแน่นnâen1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ရင်ကျပ်သော၊ ဗိုက်ကယ်သော၊ ရင်ပြည့်သော4ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသောก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်ยกขึ้นyók kêunยกขึ้นyók kêun1မတင်သည်၊ မြှောက်သည်2ရာထူးတိုးပေးသည်၊ အဆင့်မြှင့်တင်သည်รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး
အလုပ်သမားသည် သစ်သားသေတ္တာကို ကားပေါ်မတင်မီ ကြိုးဖြင့် မြဲမြံစွာ ချည်နှောင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
รัดrátรัดrát1ချည်နှောင်သည်၊ စည်းသည်2တင်းကျပ်စွာစည်းသည်၊ ညှစ်သည်3တင်းကျပ်သော၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော4ခါးပတ်ကြိုး၊ ပတ်ကြိုး
- ချည်နှောင်သည်၊ စည်းသည်
- တင်းကျပ်စွာစည်းသည်၊ ညှစ်သည်
- တင်းကျပ်သော၊ အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော
- ခါးပတ်ကြိုး၊ ပတ်ကြိုး
พันpanพันpan1ထောင် (၁,၀၀၀)2ထောင် (ပမာဏပြ)3ရစ်ပတ်သည်၊ ပတ်တီးစည်းသည်4ချည်နှောင်သည်၊ ရစ်ချည်သည်5ဆွေမျိုး၊ မျိုးဆက်6ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ငြိတွယ်သည်
- ထောင် (၁,၀၀၀)
- ထောင် (ပမာဏပြ)
- ရစ်ပတ်သည်၊ ပတ်တီးစည်းသည်
- ချည်နှောင်သည်၊ ရစ်ချည်သည်
- ဆွေမျိုး၊ မျိုးဆက်
- ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ငြိတွယ်သည်
คาดkâatคาดkâat1ပတ်စည်းသည်၊ ခါးပတ်ပတ်သည်2ခန့်မှန်းသည်၊ ချင့်ချိန်သည်3မျှော်လင့်သည်၊ မျှော်မှန်းသည်၊ ထင်မြင်သည်
- ပတ်စည်းသည်၊ ခါးပတ်ပတ်သည်
- ခန့်မှန်းသည်၊ ချင့်ချိန်သည်
- မျှော်လင့်သည်၊ မျှော်မှန်းသည်၊ ထင်မြင်သည်
มัดmátมัดmát1ချည်သည်၊ စည်းသည်2အစည်း၊ အထပ်3ပစ္စည်းပြပုဒ် - အစည်း၊ အထပ်၊ အုပ်4ကြွက်သား၊ ကြွက်သားရေတွက်ရာတွင်သုံးသော ပစ္စည်းပြပုဒ် (အုံ)
- ချည်သည်၊ စည်းသည်
- အစည်း၊ အထပ်
- ပစ္စည်းပြပုဒ် - အစည်း၊ အထပ်၊ အုပ်
- ကြွက်သား၊ ကြွက်သားရေတွက်ရာတွင်သုံးသော ပစ္စည်းပြပုဒ် (အုံ)