ลมหนาว
lom-nǎaoအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
လေအေး၊ ဆောင်းလေ
အထူးသဖြင့် ဆောင်းရာသီ သို့မဟုတ် အေးမြသောရာသီဥတုတွင် တိုက်ခတ်လေ့ရှိသော အေးမြသော လေပြင်း။ (ဆောင်းလေ၊ လေအေး)
ဥပမာများ
เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níiဒီမနက်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลมหนาวlom-nǎaoลมหนาวlom-nǎaoလေအေး၊ ဆောင်းလေพัดมาpát-maaพัดมาpát-maa(ယင်းဆီသို့) လေတိုက်လာသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)เสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoเสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoအနွေးထည် (ဂျာကင် / ကုတ်အင်္ကျီ / ဆွယ်တာ)
ဒီမနက် လေအေးတိုက်နေတာကြောင့် ကျွန်တော် ဂျာကင်အင်္ကျီ ဝတ်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့ညက လေအေးတွေ အရမ်းတိုက်နေတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ပြတင်းပေါက်တွေကို ပိုလုံအောင် ပိတ်ထားလိုက်တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiคาดว่าkâat-wâaลมหนาวlom-nǎaoจะjàพัดpátลงมาlong-maaอีกìikรอบนี้rɔ̂ɔp-níiอากาศaa-gàatน่าจะnâa-jàเย็นyenกว่าgwàaวันก่อนwan-gɔ̀ɔn
မနက်ဖြန်မှာ လေအေးတွေ ထပ်တိုက်ဖို့ ရှိတယ်၊ ဒီတစ်ခေါက်က အရင်ကထက် ပိုအေးနိုင်တယ်။
ทุกtúkปลายปีbplaai-bpiiลมหนาวlom-nǎaoจากjàakภูเขาpuu-kǎoพัดผ่านpát-pàanเมืองmʉʉangทำให้tam-hâiตอนเช้าdtɔɔn-cháoต้องdtɔ̂ngพกpókผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔเสมอsà-mə̌ə
နှစ်ကုန်တိုင်းမှာ တောင်ပေါ်က လေအေးတွေ မြို့ထဲကို ဖြတ်တိုက်လေ့ရှိတာကြောင့် မနက်ခင်းတွေမှာ လည်ပတ်ပုဝါ ဆောင်ထားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
พอpɔɔเทศกาลไฟtêet-sà-gaan-faiเริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂nเมืองmʉʉangก็gɔ̂มีmiiลมหนาวlom-nǎaoของkɔ̌ɔngปลายปีbplaai-bpiiลอยlɔɔiอยู่ในyùu-naiอากาศaa-gàat
မီးထွန်းပွဲတော် စတင်တာနဲ့အမျှ မြို့တော်ဟာ နှစ်ကုန်ပိုင်းရဲ့ ဆောင်းအငွေ့အသက်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။
เพลงรักplayng rákช้าcháaๆ-เพลงplayngใหม่màiของkŏngเธอterพาpaaลมหนาวlom năaoของkŏngความเหงาkwaam ngăoกลับมาglàp maaอีกครั้งèek kráng
သူမရဲ့ အနှေးအချစ်သီချင်းအသစ်က အထီးကျန်ဆန်တဲ့ ဆောင်းအငွေ့အသက်တွေကို တစ်ဖန် ပြန်လည်သယ်ဆောင်လာပေးပါတယ်။
คาเฟ่kaa-fêhเปิดbpèrtเพลงแจ๊สplayng jáesเบาbaoๆ-แล้วláeoตกแต่งdtòk dtàengด้วยdûuayไฟfaiสีsĕeอุ่นùnทำให้tam hâiทั้งtángร้านráanอบอุ่นòp ùnท่ามกลางtâam glaangลมหนาวlom năaoของkŏngเมืองใหญ่meuuang yài
ကဖေးဆိုင်လေးက ဂျက်ဇ် (jazz) တေးဂီတညင်ညင်သာသာလေး ဖွင့်ထားပြီး နွေးထွေးတဲ့ မီးရောင်လေးတွေနဲ့ အလှဆင်ထားတာကြောင့် မြို့ပြရဲ့ ဆောင်းအငွေ့အသက်တွေကြားမှာ တစ်ဆိုင်လုံးကို နွေးထွေးစေပါတယ်။
หลังlǎngประกาศbprà-gàatเลิกจ้างlə̂ək-jâangคนkonทั้งtángออฟฟิศɔ́ɔp-fítก็gɔ̂เงียบงันngîiap-nganราวกับraao-gàpลมหนาวlom-nǎaoทางอารมณ์taang-aa-romพัดผ่านpát-pàanและlɛ́ทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatชืดชาchʉ̂ʉt-chaaไปbpaiทั้งtángชั้นchán
အလုပ်ထုတ်ပယ်မယ့် ကြေညာချက်ထွက်လာပြီးနောက် ရုံးခန်းတစ်ခုလုံး တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့ပြီး၊ ဆောင်းလေအေးတစ်ခု ဖြတ်တိုက်သွားသလိုမျိုး အထပ်တိုင်းမှာရှိတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုလုံး အေးစက်ခြောက်ကပ်သွားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
lom
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลมหนาวlom-nǎaoลมหนาวlom-nǎaoလေအေး၊ ဆောင်းလေလေအေး၊ ဆောင်းလေစကားလုံး