ฮาก
hâakအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အမြစ် (အီဆန်/လာအို သုံး)၊ အပင်အမြစ်။
အီဆန်/လာအို အသုံးအနှုန်းအရ- အပင်များ၏ အမြစ်၊ ရေနှင့် အာဟာရများကို စုပ်ယူသော မြေအောက်အစိတ်အပိုင်း။
ဥပမာများ
ต้นข้าวdtôn-kâaoต้นข้าวdtôn-kâaoစပါးပင်ดูดdùutดูดdùut1စုပ်သည် / စုပ်ယူသည်2ဖွာသည် / ရှူသွင်းသည်3စုပ်ယူသည်4လေစုပ်သည် / စုပ်ထုတ်သည်5ဆွဲဆောင်သည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)6served with broth7empty words; fillerจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ฮากhâakฮากhâak1အမြစ် (အီဆန်/လာအို သုံး)၊ အပင်အမြစ်။2အန်သည် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။3အန်ဖတ် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။ในดินnai-dinในดินnai-dinမြေကြီးထဲတွင် / မြေအောက်
စပါးပင်တွေဟာ မြေကြီးထဲက အမြစ်တွေကနေတစ်ဆင့် ရေကိုစုပ်ယူကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ชาวบ้านchaao-bâanขุดkùtดูduuฮากhâakมันสำปะหลังman-sǎm-bpà-lǎngเพื่อpʉ̂ʉaเช็กchékว่าwâaมีmiiโรคrôokหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
ရွာသားတွေက ပီလောပီနံအမြစ်တွေမှာ ရောဂါရှိမရှိ စစ်ဆေးဖို့အတွက် တူးကြည့်ကြတယ်။
ရက်ပေါင်းများစွာ မိုးရွာသွန်းမှုကြောင့် အပင်ရဲ့အမြစ်တွေ စိုစွတ်ပြီး ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ကြီးထွားလာစေတယ်။
ถ้าtâaดินdinแน่นnɛ̂nเกินไปgəən-bpaiฮากhâakของkɔ̌ɔngต้นไม้dtôn-máaiจะjàขยายkà-yǎaiไม่ได้mâi-dâaiและlɛ́ดูดdùutสารอาหารsǎan-aa-hǎanได้dâaiน้อยnɔ́ɔi
မြေကြီးက အရမ်းကျစ်လစ်နေရင် သစ်ပင်ရဲ့အမြစ်တွေက မပြန့်ကားနိုင်တော့ဘဲ အာဟာရဓာတ်တွေကို နည်းနည်းပဲ စုပ်ယူနိုင်တော့မယ်။
2ကြိယာA2
အန်သည် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။
အီဆန်/ထိုင်း အရပ်သုံး- အစာအိမ်ထဲရှိ အရာများကို ပါးစပ်မှတစ်ဆင့် အန်ထွက်သည်၊ အန်သည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเวียนหัวwiian-hǔuaเวียนหัวwiian-hǔua1ခေါင်းမူးသည်2ခေါင်းမူးသော၊ မူးဝေသော3ပျို့အန်ချင်သော (မူးဝေမှုကြောင့်)แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့ฮากhâakฮากhâak1အမြစ် (အီဆန်/လာအို သုံး)၊ အပင်အမြစ်။2အန်သည် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။3အန်ဖတ် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်
သူ ခေါင်းမူးပြီး အန်ချလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အစပ်တွေ အလွန်အကျွံစားမိလို့ တစ်ညလုံး အန်နေရတယ်။
ကျွန်တော် ကားအရမ်းမူးပြီး အန်တာမရပ်နိုင်လို့ ယာဉ်မောင်းကို ကားရပ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ရတယ်။
သူ အရက်အလွန်အကျွံသောက်မိပြီး အခန်းထဲရောက်တာနဲ့ အားအင်ကုန်ခမ်းတဲ့အထိ အန်တော့တာပဲ။
3နာမ်A2
အန်ဖတ် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။
အီဆန်/ထိုင်း အရပ်သုံး- အန်လိုက်သောအခါ ထွက်လာသည့် အရာဝတ္ထု၊ အန်ဖတ်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเวียนหัวwiian-hǔuaเวียนหัวwiian-hǔua1ခေါင်းမူးသည်2ခေါင်းမူးသော၊ မူးဝေသော3ပျို့အန်ချင်သော (မူးဝေမှုကြောင့်)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ฮากhâakฮากhâak1အမြစ် (အီဆန်/လာအို သုံး)၊ အပင်အမြစ်။2အန်သည် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။3အန်ဖတ် (အီဆန်/အရပ်သုံး)။เลอะพื้นlə́-pʉ́ʉnเลอะพื้นlə́-pʉ́ʉn1ကြမ်းပြင်တွင်ပေကျံသည်၊ ကြမ်းပြင်ကို ညစ်ပတ်စေသည်2ကြမ်းပြင်တွင်ပေကျံနေသော
သူ ခေါင်းမူးပြီး ကြမ်းပြင်တစ်ခုလုံး အန်ဖတ်တွေ ပေကျံနေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်တော့်ကလေး နေမကောင်းဖြစ်ပြီး အိပ်ရာဘေးမှာ အန်ဖတ်တွေရှိနေခဲ့သည်။
သိုးနေတဲ့ အစားအစာတွေ စားပြီးနောက် သူ အန်ထုတ်လိုက်ရာ ပုံးထဲမှာ အန်ဖတ်တွေ ပြည့်သွားခဲ့သည်။
နာပြုဆရာမသည် အန်ဖတ်များကို အိတ်ထဲသို့ စုထည့်ပြီး ပိုးစစ်ရန် ပေးပို့ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
hâak
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |