มันสำปะหลัง(man săm-bpà-lǎng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ပီလောပီနံ
အစားအစာ၊ တိရစ္ဆာန်အစာအဖြစ် အသုံးပြုရန်နှင့် သာကူနှင့် ကစီဓာတ်များထုတ်လုပ်ရန် ၎င်း၏ ကစီဓာတ်ကြွယ်ဝသော အဥများအတွက် စိုက်ပျိုးသည့် အပူပိုင်းဒေသပေါက် အပင်တစ်မျိုး။
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)มันสำปะหลังman săm-bpà-lǎngมันสำปะหลังman săm-bpà-lǎng1ပီလောပီနံ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး မှတ်ချက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။นำไปnam bpaiนำไปnam bpaiယူဆောင်သွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1ဂျုံမှုန့်၊ ကစီမှုန့် (ချက်ပြုတ်ရန်)2မုန့်အနှစ်၊ နယ်ထားသောဂျုံ (အလွတ်သဘော)3ပေါင်ဒါမှုန့် (အလှပြင်)และláeและláeနှင့်อาหารสัตว์aa-hăan sàtอาหารสัตว์aa-hăan sàtတိရစ္ဆာန်အစာ (မွေးမြူရေး)
ရွာသားတွေက မှုန့်လုပ်ဖို့နဲ့ တိရစ္ဆာန်စာအတွက် ပီလောပီနံကို စိုက်ပျိုးကြပါတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB2
အရေအတွက်ပြစကားလုံး မှတ်ချက်
ရေတွက်ရာတွင် သက်ဆိုင်ရာ အရေအတွက်ပြစကားလုံးများကို အသုံးပြုသည် (ဥပမာ- ဥများအတွက် 'ဥ'၊ အပင်များအတွက် 'ပင်')။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်มันสำปะหลังman săm-bpà-lǎngมันสำปะหลังman săm-bpà-lǎng1ပီလောပီနံ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး မှတ်ချက်สามsăamสามsăam1သုံး (၃)2တတိယ (အစဉ်ပြ)หัวhŭuaหัวhŭua1ခေါင်း၊ ဦးခေါင်း (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အပေါ်ပိုင်း၊ အဆုံး၊ ထိပ်3ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲ၊ အထက်လူကြီး4စိတ်၊ ဉာဏ်ရည်၊ စဉ်းစားပုံ5အစ၊ ကနဦးပိုင်း6(ခေါင်း၊ ဥ ပုံသဏ္ဍာန်ပစ္စည်းများပြ) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး7အဖူးထွက်သည်၊ အညှောင့်ပေါက်သည်8ခေါင်းစီး၊ ခေါင်းစဉ်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1ယူသွားသည်၊ သယ်သွားသည်။2ယူသွားလိုက်ပါ၊ ယူလိုက်ပါ။ต้มdtômต้มdtôm1ပြုတ်သည် / ရေလုံပြုတ် ချက်သည်2ပြုတ်ထားသော3လိမ်လည်သည် (ဗန်းစကား)กินกับgin gàpกินกับgin gàpနှင့်တွဲစားသည်น้ำกะทิnám gà-tíน้ำกะทิnám gà-tíအုန်းနို့
ဒီနေ့ အမေက ဈေးကနေ ပီလောပီနံဥ သုံးဥ ဝယ်လာပြီး အုန်းနို့နဲ့ ပြုတ်စားဖို့ လုပ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มันสำปะหลังman săm-bpà-lǎngมันสำปะหลังman săm-bpà-lǎngပီလောပီနံ