อะเวย์(à-way)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

အဝေးရောက်နေသော၊ မရှိသော

အခြားနေရာတွင် ရှိနေသော သို့မဟုတ် မရှိသော (အင်္ဂလိပ်စကားလုံး 'away' ကို ထိုင်းစကားပြောတွင် မွေးစားသုံးထားခြင်း)

ဥပမာများ

ဒီနေ့ သူအပြင်သွားနေတယ်၊ ရုံးမှာမရှိဘူး။
2နာမဝိသေသနB1

အဝေးကွင်း (အားကစား)

ပြိုင်ဘက်ကွင်းတွင် သွားရောက်ကစားရသောပွဲ သို့မဟုတ် ဧည့်သည်အသင်းကို ရည်ညွှန်းရန် အားကစားတွင် သုံးသောအသုံးအနှုန်း

ဥပမာများ

สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1နောက်အပတ်2နောက်အပတ် (အချိန်ပြစကား)ทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เล่นlênเล่นlên1သရုပ်ဆောင်သည်၊ ပါဝင်တင်ဆက်သည်2အပျော်သဘော (ပြုလုပ်မှုအသွင်အပြင်ပြစကားလုံး)3နောက်ပြောင်သည်၊ ကျီစယ်သည်4အသုံးပြုသည် (အရပ်သုံး)5အလွန်အမင်း၊ အကြီးအကျယ် (အလေးပေးစကားလုံး)6ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်7ကစားသည် (ဂိမ်း/အားကစား)၊ တီးခတ်သည် (တူရိယာ)อะเวย์à-wayอะเวย์à-way1အဝေးကွင်း (အားကစား)2အဝေးကွင်းအသင်း၊ အဝေးကွင်းပွဲစဉ်3အဝေးရောက်နေသော၊ မရှိသော
လာမည့်အပတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့သည် အဝေးကွင်းတွင် သွားရောက်ကစားရမည်ဖြစ်သည်။
3နာမ်B1

အဝေးကွင်းအသင်း၊ အဝေးကွင်းပွဲစဉ်

ပြိုင်ဘက်ကွင်းတွင် သွားရောက်ကစားရသောပွဲ သို့မဟုတ် ဧည့်သည်အသင်း

ဥပမာများ

แมตช์mâetแมตช์mâet1ပွဲစဉ် (အားကစား)2လိုက်ဖက်သည်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แมตช์mâetแมตช์mâet1ပွဲစဉ် (အားကစား)2လိုက်ဖက်သည်อะเวย์à-wayอะเวย์à-way1အဝေးကွင်း (အားကစား)2အဝေးကွင်းအသင်း၊ အဝေးကွင်းပွဲစဉ်3အဝေးရောက်နေသော၊ မရှိသောที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1အရေးကြီးသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
နောက်ပွဲစဉ်သည် အလွန်အရေးကြီးသော အဝေးကွင်းပွဲစဉ်ဖြစ်ပါသည်။