หมดสติ
mòt sà-dtì
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော
မူးမေ့လဲခြင်း၊ ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် ဖျားနာခြင်းတို့ကြောင့် ယာယီသတိလစ်နေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ကို သတိမပြုမိသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtì1သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော2သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1တွင်ရှိသည်၊ တည်ရှိသည်2မူတည်သည်3(အဆင့်/ပမာဏတစ်ခု) တွင်ရှိသည်โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanဆေးရုံสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယวันwanวันwan1နေ့၊ ရက်2နေ့ခင်းပိုင်း၊ နေ့အချိန်3ရက် (ရေတွက်သညာ)เต็มๆdtem-dtemเต็มๆdtem-dtem1အပြည့်အဝ၊ အကုန်အစင်2တည့်တည့်၊ တိုက်ရိုက်3ရှင်းလင်းစွာ၊ ပီပြင်စွာ
သူသည် ဆေးရုံတွင် နှစ်ရက်တိတိ သတိလစ်နေခဲ့သည်။
2ကြိယာB1
သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်
ဖျားနာခြင်း၊ ဒဏ်ရာရခြင်း သို့မဟုတ် အောက်ဆီဂျင်ပြတ်လပ်ခြင်းတို့ကြောင့် ရုတ်တရက် သတိလစ်သွားခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หน้ามืดnâa mêutหน้ามืดnâa mêut1ရုတ်တရက်ခေါင်းမူးခြင်း၊ အမြင်အာရုံ ခေတ္တပျောက်ခြင်း2လောဘ/ရမ္မက် ဖုံးလွှမ်းခြင်း (တင်စားချက်)3မူးမိုက်သွားသည်၊ ရုတ်တရက် အမြင်မည်းသွားသည်แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့หมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtì1သတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော2သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့လဲသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်
သူသည် ခေါင်းမူးလာပြီးနောက် သတိလစ်သွားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen lom1သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်2မူးဝေသည်၊ မေ့လဲချင်လာသည်
- သတိလစ်သည်၊ မူးမေ့သည်
- မူးဝေသည်၊ မေ့လဲချင်လာသည်
ไม่ได้สติmâi dâi sà-dtìไม่ได้สติmâi dâi sà-dtìသတိလစ်သည်၊ သတိမေ့သည်
သတိလစ်သည်၊ သတိမေ့သည်
สลบsà-lòpสลบsà-lòp1သတိလစ်သည်2သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော3အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)
- သတိလစ်သည်
- သတိလစ်သွားသော၊ မေ့မြောသွားသော
- အလွန်အမင်း ပင်ပန်း/အရေးနိမ့်သော (တင်စားချက်)
สิ้นสติsîn sà-dtìสิ้นสติsîn sà-dtìသတိလစ်သည်၊ မေ့လဲသည်
သတိလစ်သည်၊ မေ့လဲသည်
น็อกnókน็อกnók1အလဲထိုးသည်2အလဲထိုးခြင်း (KO)3သတိလစ်သွားသည် / မူးမေ့သွားသည်4(စက်) ရုတ်တရက်ရပ်သွားသည် / စက်သေသွားသည်
- အလဲထိုးသည်
- အလဲထိုးခြင်း (KO)
- သတိလစ်သွားသည် / မူးမေ့သွားသည်
- (စက်) ရုတ်တရက်ရပ်သွားသည် / စက်သေသွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หมดสติmòt sà-dtìหมดสติmòt sà-dtìသတိလစ်နေသော၊ မေ့မြောနေသော