สแกม
sà-gɛɛmအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လိမ်လည်မှု၊ ငွေလိမ်မှု (အလွတ်သဘောသုံး)
ငွေကြေး သို့မဟုတ် အကျိုးခံစားခွင့်များ ရယူရန် ရည်ရွယ်၍ လှည့်စားသော အကြံအစည်အတွက် အလွတ်သဘော အသုံးအနှုန်း၊ အင်္ဂလိပ်စာလုံး scam မှ တိုက်ရိုက်မွေးစားထားသည်။
ဥပမာများ
มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1စာတို၊ မက်ဆေ့ခ်ျ2အကြောင်းအရာ၊ စာသားส่งมาsòng maaส่งมาsòng maaပေးပို့လာသည်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâaဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ถูกรางวัลtòok raang-wanถูกรางวัลtòok raang-wanဆုရသည်၊ ထီပေါက်သည်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်สแกมsà-gaemสแกมsà-gaem1လိမ်လည်မှု၊ ငွေလိမ်မှု (အလွတ်သဘောသုံး)2လိမ်လည်သည် (အလွတ်သဘောသုံး)แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâeသေချာပေါက်၊ အမှန်တကယ်
ကျွန်တော် ဆုပေါက်တယ်ဆိုတဲ့ စာတစ်စောင် ရောက်လာတယ်။ ဒါဟာ သေချာပေါက် လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှု (scam) ပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตำรวจdtam-rùuatเตือนdtʉʉanประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiระวังrá-wangเรื่องrʉ̂ʉangสแกมsà-gɛɛmที่tîiหลอกlɔ̀ɔkให้hâiลงทุนlong-tunออนไลน์ɔɔn-laaiซึ่งsʉ̂ngกำลังgam-langระบาดrá-bàatหนักnàk
လက်ရှိတွင် ပျံ့နှံ့နေသော အွန်လိုင်းရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု လိမ်လည်မှုများကို သတိထားရန် ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြည်သူများကို သတိပေးထားသည်။
เขาkǎoเกือบgʉ̀ʉapหลงเชื่อlǒng-chʉ̂ʉaสแกมsà-gɛɛmทางtaangโทรศัพท์too-rá-sàpแต่dtɛ̀ɛโชคดีที่chôok-dii-tîiเพื่อนpʉ̂ʉanโทรมาtoo-maaเตือนdtʉʉanไว้wáiทันtan
သူသည် ဖုန်းဖြင့်လိမ်လည်မှုကို နီးပါးယုံမိတော့မည့်ဆဲဆဲတွင် ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ဖုန်းဆက်ပြီး အချိန်မီသတိပေးခဲ့သည်။
การรู้เท่าทันgaan róo tâo tanกลอุบายgon ù-baaiและláeรูปแบบrôop bàepของkŏngสแกมsà-gaemต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenวิธีwí-teeป้องกันตัวbpông-gan dtuuaเองayngที่têeดีที่สุดdee têe sùtจากjàakการgaanตกเป็นเหยื่อdtòk bpen yèuua
အမျိုးမျိုးသော လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှုများ၏ ပရိယာယ်များနှင့် ပုံစံများကို သိရှိနားလည်ထားခြင်းသည် သားကောင်မဖြစ်စေရန် မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်နိုင်သည့် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
2ကြိယာB1
လိမ်လည်သည် (အလွတ်သဘောသုံး)
ငွေကြေး သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင် အကျိုးအတွက် တစ်စုံတစ်ဦးကို လှည့်စားသည်၊ အင်္ဂလိပ်မှ အလွတ်သဘော မွေးစားထားသည်။
ဥပမာများ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1သတိထားသည်၊ သတိပြုသည်2သတိထား!นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းอาจจะàat-jàอาจจะàat-jàဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်၊ ဖြစ်နိုင်သည်พยายามสแกมpá-yaa-yaam-sà-gɛɛmพยายามสแกมpá-yaa-yaam-sà-gɛɛmလိမ်လည်ရန် ကြိုးစားသည်เงินngənเงินngən1ပိုက်ဆံ၊ ငွေ2ငွေ (သတ္တု)คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုး
သတိထားနော်၊ သူ မင်းဆီကနေ ပိုက်ဆံတွေကို လိမ်ညာလှည့်ဖြားဖို့ ကြိုးစားကောင်း ကြိုးစားနိုင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แก๊งคอลเซ็นเตอร์gɛ́ng-kɔɔn-sen-dtə̂əโทรมาtoo-maaหาhǎaแม่mɛ̂ɛฉันchǎnเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiแต่dtɛ̀ɛโชคดีที่chôok-dii-tîiพวกมันpûuak-manสแกมsà-gɛɛmไม่mâiสำเร็จsǎm-rèt
မနေ့က ကောလ်စင်တာဂိုဏ်းက အမေ့ဆီ ဖုန်းဆက်လာပေမဲ့ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ သူတို့ လိမ်ညာလှည့်ဖျားဖို့ မအောင်မြင်ခဲ့ဘူး။
มิจฉาชีพmít-chǎa-chîipมักmákสร้างเพจsâang-pèetปลอมbplɔɔmเพื่อpʉ̂ʉaสแกมsà-gɛɛmให้hâiคนkonโอนเงินoon-ngənค่าสินค้าkâa-sǐn-káaที่tîiไม่มีmâi-miiอยู่yùuจริงjing
လိမ်လည်သူတွေဟာ တကယ်မရှိတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေအတွက် ငွေလွှဲခိုင်းဖို့ စာမျက်နှာအတုတွေကို မကြာခဏ ဖန်တီးလေ့ရှိကြတယ်။
เขาkǎoเจ็บใจjèp-jaiมากmâakที่tîiถูกtùukเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtที่tîiไว้ใจwái-jaiที่สุดtîi-sùtสแกมsà-gɛɛmเงินเก็บngən-gèpไปbpaiจนหมดjon-mòtตัวdtuua
သူ အယုံကြည်ရဆုံး သူငယ်ချင်းက သူ့ရဲ့ စုဆောင်းငွေအားလုံးကို လိမ်ယူသွားပြီး ဘာမှမကျန်အောင် လုပ်သွားတဲ့အတွက် သူ အရမ်းကို စိတ်ထိခိုက်ခဲ့ရတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สแกม ကို ဘာကြောင့် สะ-แกม ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-gɛɛm
ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |