ลูกจ้าง(lôok jâang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း
အလုပ်ရှင်ထံတွင် လစာ သို့မဟုတ် လုပ်အားခဖြင့် အလုပ်လုပ်ရန် ငှားရမ်းခံရသူ
ဥပမာများ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiအစ်ကိုฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ลูกจ้างlôok jâangลูกจ้างlôok jâang1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2လုပ်ခစား အလုပ်သမားในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ร้านขายของชำráan kăai kŏng chamร้านขายของชำráan kăai kŏng chamကုန်စုံဆိုင်၊ အိမ်ဆိုင်
ကျွန်တော့်အစ်ကိုက ကုန်စုံဆိုင်တစ်ဆိုင်မှာ အလုပ်သမားအဖြစ် လုပ်ကိုင်နေပါတယ်။
2နာမ်B1
လုပ်ခစား အလုပ်သမား
ပိုင်ရှင် သို့မဟုတ် အလုပ်ရှင်မဟုတ်ဘဲ စာချုပ်ဖြင့် အလုပ်လုပ်သောသူ၊ အလုပ်သမားရေးရာနှင့် ဥပဒေရေးရာကိစ္စများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီลงนามlong naamลงนามlong naamလက်မှတ်ရေးထိုးသည်สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်2စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်3ကတိပေးသည်၊ သစ္စာဆိုသည်4စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်5သင်ညာกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံลูกจ้างlôok jâangลูกจ้างlôok jâang1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2လုပ်ခစား အလုပ်သမားทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1အလုပ်စသည်2အလုပ်သစ်စဝင်သည်3ပွဲစသည်၊ အခမ်းအနားစတင်သည်
ကုမ္ပဏီသည် အလုပ်သမားအားလုံး အလုပ်မစတင်မီ ၎င်းတို့နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)
- အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း
- ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)
คนทำงานkon tam ngaanคนทำงานkon tam ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း၊ လုပ်ငန်းခွင်ဝင်သူ2အလုပ်လုပ်သူများ၊ လုပ်သားအင်အားစု
- အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း၊ လုပ်ငန်းခွင်ဝင်သူ
- အလုပ်လုပ်သူများ၊ လုပ်သားအင်အားစု
คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanအလုပ်သမား။
အလုပ်သမား။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลูกจ้างlôok jâangลูกจ้างlôok jâangအလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း