วีแกน
wii-gɛɛnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan)
တိရစ္ဆာန်မှရသော အစားအစာ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို မစား၊ မသုံးစွဲသူ
ဥပမာများ
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်วีแกนwii-gɛɛnวีแกนwii-gɛɛn1သက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan)2အသားလွတ် (တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းမပါသော)เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်เนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtအသား (စားသုံးရန် တိရစ္ဆာန်အသား)
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဗီဂန် (vegan) တစ်ယောက်ဖြစ်လို့ သူ အသားမစားဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การเป็นgaan-bpenวีแกนwii-gɛɛnในnaiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtอาจจะàat-jàลำบากlam-bàakหน่อยnɔ̀iเพราะprɔ́ร้านอาหารráan-aa-hǎanที่tîiมีmiiตัวเลือกdtuua-lʉ̂ʉakมักจะmák-jàน้อยnɔ́ɔi
နယ်မြို့များတွင် ဗီဂန် (vegan) တစ်ယောက်ဖြစ်ရန်မှာ ရွေးချယ်စရာရှိသော စားသောက်ဆိုင်များ နည်းပါးသောကြောင့် အနည်းငယ် ခက်ခဲနိုင်ပါသည်။
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoฉันchǎnเป็นbpenวีแกนwii-gɛɛnมาmaa5ปีbpiiแล้วlɛ́ɛoเธอtəəจึงjʉngไม่mâiกินginผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจากjàakสัตว์sàtทุกtúkชนิดchá-nítเลยləəiเช่นchênนมnomไข่kàiหรือrʉ̌ʉน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ng
ကျွန်တော့်ညီမလေးက ဗီဂန် (vegan) ဖြစ်လာတာ ၅ နှစ်ရှိပြီ၊ ဒါကြောင့် သူမဟာ နို့၊ ကြက်ဥ ဒါမှမဟုတ် ပျားရည်လိုမျိုး တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းတွေကို လုံးဝမစားပါဘူး။
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiเป็นbpenวีแกนwii-gɛɛnเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเหตุผลhèet-pǒnด้านdâanจริยธรรมjà-rí-yá-tamที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpสวัสดิภาพสัตว์sà-wàt-dì-pâap-sàtไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛเรื่องrʉ̂ʉangสุขภาพsùk-kà-pâap
သူသည် ကျန်းမာရေးအတွက်သာမကဘဲ တိရစ္ဆာန်များ၏ သက်သာချောင်ချိရေးနှင့် သက်ဆိုင်သော ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်များကြောင့် သက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan) ဖြစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB1
အသားလွတ် (တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းမပါသော)
တိရစ္ဆာန်မှရသော ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဘေးထွက်ပစ္စည်းများ လုံးဝမပါဝင်ဘဲ ပြုလုပ်ထားသော (သက်သတ်လွတ်ထုတ်ကုန်)
ဥပမာများ
ไอศกรีมai-sà-griimไอศกรีมai-sà-griimရေခဲမုန့်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်วีแกนwii-gɛɛnวีแกนwii-gɛɛn1သက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan)2အသားလွတ် (တိရစ္ဆာန်ထွက်ပစ္စည်းမပါသော)ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1[တစ်ခုခု] ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်2[တစ်ခုခု] ကို [တစ်ခုခု] မှ ပြုလုပ်သည်นมnomนมnom1နွားနို့၊ နို့2ရင်သား၊ နို့มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1အုန်းပင်2အုန်းသီး
ဒီရေခဲမုန့်က သက်သတ်လွတ် (vegan) ပါ။ အုန်းနို့နဲ့ လုပ်ထားတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เดี๋ยวนี้dǐiao néeตามdtaamซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètใหญ่ๆyài yàiมักจะmák jàมีmeeโซนsohnขายkăaiสินค้าsĭn-káaวีแกนwee-gâenโดยเฉพาะdoi chà-pór
ယခုခေတ်တွင် ကုန်တိုက်ကြီးများ၌ သက်သတ်လွတ် (vegan) ထုတ်ကုန်များ ရောင်းချရန် သီးသန့်နေရာများ ထားရှိလေ့ရှိသည်။
ฉันchǎnกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaรองเท้าหนังrɔɔng-táao-nǎngสังเคราะห์sǎng-krɔ́ที่tîiเป็นbpenวีแกนwii-gɛɛnเพราะprɔ́ไม่mâiอยากyàakสนับสนุนอุตสาหกรรมsà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gamเครื่องkrʉ̂ʉangหนังnǎng
သားရေလုပ်ငန်းကို အားမပေးချင်တာကြောင့် သက်သတ်လွတ် (vegan) ဖြစ်တဲ့ သားရေတုဖိနပ်တွေကို ကျွန်မ ရှာနေပါတယ်။
ทางร้านtaang-ráanภูมิใจpuum-jaiนำเสนอnam-sà-nə̌əเมนูmee-nuuเบอร์เกอร์bəə-gə̂əวีแกนwii-gɛɛnสูตรsùutใหม่màiที่tîiใช้cháiโปรตีนbproo-dtiinจากjàakพืชpʉ̂ʉtซึ่งsʉ̂ngให้hâiรสชาติrót-châatและlɛ́เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtใกล้เคียงglâi-kiiangเนื้อnʉ́ʉaจริงjingมากmâak
ဆိုင်မှ အသားစစ်စစ်နှင့် အရသာနှင့် အထိအတွေ့ အလွန်ဆင်တူသည့် အပင်အခြေခံ ပရိုတင်းကို အသုံးပြုထားသော သက်သတ်လွတ် (vegan) ဘာဂါ ဟင်းချက်နည်းအသစ်ကို ဂုဏ်ယူစွာဖြင့် တင်ဆက်လိုက်ပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
wii
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วีwiiวีwii1V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်2ရောမဂဏန်း V (၅)3အောင်ပွဲသင်္ကေတ (V သင်္ကေတ)4ယပ်ခတ်ပေးသည် (အီဆန်စကား)5လက်ကိုင်ယပ်တောင် (အီဆန်စကား)V အက္ခရာ၊ V ပုံသဏ္ဌာန်အပိုင်း 1
+
วีแกนwii-gɛɛnวีแกนwii-gɛɛnသက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan)သက်သတ်လွတ်စားသူ (vegan)စကားလုံး