ระลอก(rá-lôk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဂယက်၊ လှိုင်းငယ်
ရေ သို့မဟုတ် အခြားအရည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ လှိုင်းငယ် သို့မဟုတ် ဂယက်
ဥပမာများ
ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2လွင့်သည် / လေတိုက်ခတ်သည်3ပန်ကာ / ယပ်တောင်4ပန်ကာရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးเบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်ๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်น้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สระsàสระsà1သရ (ထိုင်း)2ရေအိုင်3ခေါင်းလျှော်သည်เกิดgèrtเกิดgèrt1မွေးဖွားသည်2မွေးဖွားသော (နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်)3ဖြစ်ပေါ်သည်၊ ဖြစ်ပွားသည်4အကယ်၍၊ အလွန်အကျွံระลอกrá-lôkระลอกrá-lôk1ဂယက်၊ လှိုင်းငယ်2အကျော့၊ လှိုင်း (ဥပမာ - ဒုတိယလှိုင်း)เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-
လေပြေညင်းလေး တိုက်ခတ်မှုကြောင့် ရေကန်ထဲမှာ ဂယက်လေးတွေ ထသွားတယ်။
2နာမ်B2
အကျော့၊ လှိုင်း (ဥပမာ - ဒုတိယလှိုင်း)
အဖြစ်အပျက် သို့မဟုတ် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအသစ်များကဲ့သို့ ထပ်မံဖြစ်ပွားသော အရာတစ်ခု၏ အဆင့် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1ဂဏန်းသင်္ကေတ2ကိန်းဂဏန်း3ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များผู้ติดเชื้อpôo dtìt chéuuaผู้ติดเชื้อpôo dtìt chéuuaရောဂါကူးစက်ခံရသူลดลงlót longลดลงlót long1လျော့နည်းသွားသည်၊ ကျဆင်းသည်2လျော့ပါးသွားသည်၊ အားပျော့သွားသည်ไม่นานmâi naanไม่นานmâi naan1မကြာမီ၊ အချိန်တိုအတွင်း2ခေတ္တ၊ မကြာမြင့်ဘဲ3မကြာသေးမီကเมืองmeuuangเมืองmeuuang1တိုင်းပြည်၊ ပြည်နယ် (စာပေအသုံး/ရှေးဟောင်း)2နယ်မြေ၊ တိုင်းပြည် (သမိုင်းဝင်)3မြို့၊ မြို့ပြဧရိယာนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเจอjerเจอjer1တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။2ရင်ဆိုင်ရသည်၊ ကြုံတွေ့ရသည်။3တွေ့ရှိသည်၊ တွေ့သည်။การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အပြုအမူ၊ လုပ်ငန်းစဉ်3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkระบาดระลอกrá-bàat rá-lôkကူးစက်ရောဂါလှိုင်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángနောက်တစ်ကြိမ်၊ တစ်ဖန်
ကူးစက်ခံရသူ အရေအတွက် လျော့ကျသွားပြီး မကြာခင်မှာပဲ ဒီမြို့ဟာ ရောဂါကူးစက်မှု လှိုင်းသစ်တစ်ခုနဲ့ ထပ်မံရင်ဆိုင်ခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
กระเพื่อมgrà-pêuuamกระเพื่อมgrà-pêuuam1လှိုင်းဂယက်ထသည်၊ လှုပ်ခတ်သည်၊ တုန်ခါသည်2လှိုင်းဂယက် (လှိုင်းငယ်)
- လှိုင်းဂယက်ထသည်၊ လှုပ်ခတ်သည်၊ တုန်ခါသည်
- လှိုင်းဂယက် (လှိုင်းငယ်)
รอบrôpรอบrôp1အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်2ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်3အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ4ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်5သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော6အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)7ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာ
- အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်
- ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်
- အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ
- ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်
- သတိထားသော၊ စေ့စပ်သေချာသော၊ ဂရုစိုက်သော
- အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)
- ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာ
ริ้วríuริ้วríu1အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်2အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး3အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်4စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)
- အစင်းအကြောင်း၊ အစင်း၊ မျဉ်းကြောင်းငယ်
- အရေးအကြောင်း၊ ခေါက်ရိုး
- အစင်းလုပ်သည်၊ ခေါက်ရိုးချိုးသည်၊ တွန့်စေသည်
- စီတန်းလှည့်လည်မှု၊ တန်း၊ အတန်း (စာပေ)