ผิวแพ้ง่าย(pĭu páe ngâai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ထိခိုက်လွယ်သောအသားအရေ
ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ရာသီဥတု သို့မဟုတ် အထိအတွေ့များကြောင့် အလွယ်တကူ ယားယံတတ်သော သို့မဟုတ် ထိခိုက်တုံ့ပြန်လွယ်သော အသားအရေအမျိုးအစား
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâai1ထိခိုက်လွယ်သောအသားအရေရှိသော2ထိခိုက်လွယ်သောအသားအရေเลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1မျိုးပြစကားလုံး—ก้อน2ဆပ်ပြာทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဖြစ်သော2ယေဘုယျ / သာမန်3ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်၊ နေရာအနှံ့ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မရရှိခဲ့3မလုပ်ခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ထိုမျှလောက် မဟုတ်6ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ
ကျွန်တော့်မှာ ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေရှိတာကြောင့် သာမန်ဆပ်ပြာကို သုံးလို့မရပါဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaสำหรับsăm-ràpผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiโดยเฉพาะdoi chá-pórเพราะpráwไม่มีน้ำmâi mee náamหอมhŏmและláeแอลกอฮอล์àen go hó
ဒီထုတ်ကုန်မှာ ရေမွှေးနဲ့ အယ်လ်ကိုဟော မပါဝင်တာကြောင့် ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေအတွက် အထူးထုတ်လုပ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
การมีgaan meeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiทำให้tam hâiต้องdtôngระมัดระวังrá-mát rá-wangในnaiการเลือกซื้อgaan lêuuak séuuเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเป็นพิเศษbpen pí-sèt
ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေရှိတာကြောင့် အလှကုန်ပစ္စည်းတွေ ရွေးချယ်တဲ့အခါ အထူးဂရုစိုက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
ปัจจัยbpàt-jaiภายนอกpaai nôkเช่นchênมลภาวะmon-lá-paa-wáและláeแสงแดดsăeng dàetสามารถsăa-mâatกระตุ้นgrà-dtûnอาการaa-gaanของkŏngผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiให้hâiรุนแรงขึ้นrun-raeng kêunได้dâi
ညစ်ညမ်းမှုနဲ့ နေရောင်ခြည်လိုမျိုး ပြင်ပအချက်အလက်တွေဟာ ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေရဲ့ လက္ခဏာတွေကို ပိုမိုဆိုးရွားစေနိုင်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ထိခိုက်လွယ်သောအသားအရေရှိသော
အလွယ်တကူ ထိခိုက်ယားယံလွယ်သော သို့မဟုတ် ဓာတ်မတည့်ဖြစ်လွယ်သော အသားအရေရှိခြင်း။
ဥပမာများ
ผิวpĭuผิวpĭu1မျက်နှာပြင်၊ အပေါ်ယံ2အရေပြား3အသားအရေ၊ အသားအရောင်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏แพ้ง่ายpáe ngâaiแพ้ง่ายpáe ngâaiထိခိုက်လွယ်သော (အသားအရေ)၊ ဓာတ်မတည့်လွယ်သောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာโดนdohnโดนdohn1ကွက်တိဖြစ်သည်၊ ထိမိသည် (ဗန်းစကား/စကားပြော)2ခံရသည် (အများအားဖြင့် အဆိုးသဘော)3ထိခိုက်ခံရသည်၊ သက်ရောက်မှုရှိသည်แดดdàetแดดdàetနေရောင်ခြည်นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1နည်းနည်းလေး၊ အနည်းငယ်မျှသာ2အနည်းငယ်၊ နည်းနည်းလေးก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)แดงdaengแดงdaeng1ရှပ်နီလှုပ်ရှားမှုနှင့်ဆိုင်သော (ထိုင်းနိုင်ငံရေး)2အနီရောင်3ပေါ်ပေါက်သွားသည်၊ ပေါ်လာသည်4မျက်နှာနီမြန်းသည်၊ နီလာသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)
ကျွန်တော့်အသားအရေက အရမ်းထိခိုက်လွယ်တယ်၊ နေရောင်နည်းနည်းထိတာနဲ့တင် နီမြန်းလာတတ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaคุณkunเป็นbpenคนkonผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiควรkuuanหลีกเลี่ยงlèek lîangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำหอมnám hŏm
သင့်မှာ ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေရှိရင် ရေမွှေးပါဝင်တဲ့ ထုတ်ကုန်တွေကို ရှောင်ကြဉ်သင့်ပါတယ်။
เธอterเป็นbpenคนkonผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiพอporเปลี่ยนbplìianสกินแคร์sà-gin kaaeทีไรtee raiสิวsĭuก็gâwขึ้นkêunทุกทีtúk tee
သူမက ထိခိုက်လွယ်တဲ့ အသားအရေရှိတယ်၊ အသားအရေထိန်းသိမ်းတဲ့ ပစ္စည်းတွေ ပြောင်းလိုက်တိုင်း ဝက်ခြံတွေ ထွက်လာတတ်ပါတယ်။
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaครีมกันแดดkreem gan dàetตัวdtuuaนี้néeจะjàเคลมklemว่าwâaอ่อนโยนòn yohnแต่dtàeเพราะpráwผิวpĭuฉันchănแพ้ง่ายpáe ngâaiมากmâakจึงjeungยังyangเกิดgèrtผดpòtเล็กน้อยlék nóiอยู่ดีyòo dee
ဒီနေလောင်ကာခရင်မ်က နူးညံ့တယ်လို့ ဆိုထားပေမဲ့ ကျွန်တော့်အသားအရေက အရမ်းထိခိုက်လွယ်တာကြောင့် အဖုအပိမ့် အနည်းငယ် ထွက်နေတုန်းပါပဲ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiထိခိုက်လွယ်သောအသားအရေ