บำนาญ
bam-naanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ပင်စင် (အငြိမ်းစား)
အလုပ်ရှင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်မှ အငြိမ်းစားယူပြီးနောက် ပုံမှန်အချိန်အပိုင်းအခြားအလိုက် ပေးချေသောငွေ။
ဥပမာများ
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ngခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီကเกษียณgà-sǐianเกษียณgà-sǐian1အငြိမ်းစားယူသည်2အငြိမ်းစားဖြစ်သော၊ ပင်စင်စားဖြစ်သောและlɛ́และlɛ́နှင့်เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)บำนาญbam-naanบำนาญbam-naanပင်စင် (အငြိမ်းစား)ทุกtúkทุกtúkတိုင်း၊ အားလုံးเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1လ (ပြက္ခဒိန်)2လမင်း
အဖေသည် အငြိမ်းစားယူပြီးခါစဖြစ်ပြီး လစဉ်ပင်စင်လစာ စတင်ရရှိနေပြီဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
คุณตาkun-dtaaอยู่yùuได้dâaiสบายsà-baaiเพราะprɔ́มีmiiบำนาญbam-naanจากjàakที่ทำงานtîi-tam-ngaanเก่าgào
အဘိုးက အလုပ်ဟောင်းက ပင်စင်လစာရတာကြောင့် သက်သောင့်သက်သာ နေထိုင်နိုင်ပါတယ်။
หลังlǎngเกษียณgà-sǐianฉันchǎnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiโดยdooiอาศัยaa-sǎiบำนาญbam-naanเป็นหลักbpen-làk
အနားယူပြီးနောက်မှာ ကျွန်မရဲ့ အသုံးစရိတ်တွေကို ပင်စင်လစာအပေါ်မှာပဲ အဓိကထားပြီး စီစဉ်ပါတယ်။
บางbaangประเทศbprà-têetปรับbpràpอัตราàt-dtraaบำนาญbam-naanตามdtaamค่าครองชีพkâa-krɔɔng-chîipเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้pûuเกษียณgà-sǐianมีmiiรายได้raai-dâaiพอเพียงpɔɔ-piiang
အငြိမ်းစားယူထားသူတွေ လုံလောက်တဲ့ ဝင်ငွေရရှိစေဖို့ အချို့နိုင်ငံတွေမှာ လူနေမှုစရိတ်အပေါ် မူတည်ပြီး ပင်စင်နှုန်းထားတွေကို ညှိနှိုင်းပေးကြပါတယ်။
แม่mɛ̂ɛของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnได้รับdâi-rápบำนาญbam-naanข้าราชการkâa-râat-chá-gaanทุกtúkเดือนdʉʉanจากjàakรัฐrátเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiในบ้านnai-bâan
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း၏ အမေသည် အိမ်အသုံးစရိတ်အတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် အစိုးရထံမှ ဝန်ထမ်းပင်စင်ကို လစဉ်ရရှိသည်။
หลังจากlǎng-jàakสามีsǎa-miiเสียชีวิตsǐia-chii-wítภรรยาpan-rá-yaaได้dâaiบำนาญbam-naanทายาทtaa-yâatจากjàakหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan-rátเพื่อpʉ̂ʉaเลี้ยงดูlíiang-duuลูกlûuk
ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ဇနီးဖြစ်သူသည် ကလေးကို ထောက်ပံ့ရန်အတွက် အစိုးရဌာနတစ်ခုထံမှ ကျန်ရစ်သူပင်စင်ကို ရရှိခဲ့သည်။
ทหารผ่านศึกtá-hăan pàan sèukมีสิทธิmee sìtยื่นyêunขอkŏrรับrápบำนาญbam-naanทหารผ่านศึกtá-hăan pàan sèukหากhàakพิสูจน์pì-sòotได้dâiว่าwâaบาดเจ็บbàat jèpจากjàakการปฏิบัติหน้าที่gaan bpà-dtì-bàt nâa-têe
စစ်မှုထမ်းဟောင်းများသည် တာဝန်ထမ်းဆောင်စဉ်အတွင်း ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း သက်သေပြနိုင်ပါက စစ်မှုထမ်းဟောင်းပင်စင် လျှောက်ထားခွင့်ရှိသည်။
ผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yúบางคนbaang-konพึ่งพาpʉ̂ng-paaบำนาญbam-naanจากjàakรัฐrátเป็นหลักbpen-làkเพราะprɔ́เป็นbpenรายได้raai-dâaiประจำbprà-jamที่tîiมั่นคงmân-kongและlɛ́ได้รับdâi-rápตามdtaamสิทธิsìt-tíที่tîiกฎหมายgòt-mǎaiกำหนดgam-nòt
သက်ကြီးရွယ်အိုအချို့သည် ဥပဒေအရ ရပိုင်ခွင့်ရှိသော ပုံမှန်ဝင်ငွေဖြစ်သည့်အတွက် အစိုးရပင်စင်ကို အဓိကအားထားကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
บำนาญ ကို ဘာကြောင့် บัม-นาญ ဟု အသံထွက်သနည်း။
bam-naan
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |