เสียชีวิต(sĭia chee-wít)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)
တစ်ဦးတစ်ယောက် သေဆုံးသွားကြောင်းကို ရည်ညွှန်းသော ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် တရားဝင်ပြောဆိုမှုဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် သတင်းများ သို့မဟုတ် တရားဝင်အခြေအနေများတွင် လူများကို ရည်ညွှန်းရန် အဓိကအသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoဘိုးဘိုး (အဖေ့ဘက်မှအဖိုး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'2ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1မနှစ်က၊ ယခင်နှစ်2မနှစ်က (အချိန်ပြပုဒ်)
ကျွန်တော့်အဘိုးသည် လွန်ခဲ့သော ၂ နှစ်က ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มรณะmor-rá-náมรณะmor-rá-ná1သေဆုံးခြင်း၊ ကွယ်လွန်ခြင်း (တရားဝင်)2သေတတ်သောသဘော၊ သေဆုံးနိုင်သော အခြေအနေ (တရားဝင်)3သေစေနိုင်သော (တရားဝင်/နာမဝိသေသန)
- သေဆုံးခြင်း၊ ကွယ်လွန်ခြင်း (တရားဝင်)
- သေတတ်သောသဘော၊ သေဆုံးနိုင်သော အခြေအနေ (တရားဝင်)
- သေစေနိုင်သော (တရားဝင်/နာမဝိသေသန)
สิ้นชีวิตsîn chee-wítสิ้นชีวิตsîn chee-wítသေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
สิ้นลมsîn lomสิ้นลมsîn lomသေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်
ถึงแก่ความตายtĕung gàe kwaam dtaaiถึงแก่ความตายtĕung gàe kwaam dtaaiကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည်
ကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည်
ล่วงลับlûuang lápล่วงลับlûuang lápကွယ်လွန်ရန်
ကွယ်လွန်ရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)အပိုင်း 2
เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)