จบตอน
jòp-dtɔɔnအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်း၏ အဆုံး
ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း သို့မဟုတ် အခန်းတစ်ခန်း၏ နိဂုံး၊ ဤအပိုင်း သို့မဟုတ် အခန်းသည် ဤနေရာတွင် ပြီးဆုံးကြောင်း ပြသရာ၌လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာจบตอนjòp-dtɔɔnจบตอนjòp-dtɔɔn1ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်း၏ အဆုံး2ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်းကို အဆုံးသတ်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ค่อยkɔ̂iค่อยkɔ̂i1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ တဖြည်းဖြည်း2ညင်သာစွာ၊ ဖြည်းဖြည်း3သိပ်မ...၊ သိပ်ပြီး... (အငြင်းပြ)4ပြီးမှ၊ နောက်မှดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
ဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ပိုင်းပြီးသွားပြီ။ မနက်ဖြန်မှ ပြန်ကြည့်ကြစို့။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiชอบchɔ̂ɔpจบตอนjòp-dtɔɔnแบบbɛ̀ɛpทิ้งtíngปมbpomไว้wáiให้hâiคนดูkon-duuสงสัยsǒng-sǎiตลอดdtà-lɔ̀ɔtเลยləəi
ဤဇာတ်လမ်းတွဲသည် အပိုင်းတိုင်းကို ပရိသတ်ကို အမြဲတမ်း စဉ်းစားစရာများ ချန်ထားခဲ့ပြီးမှ ဇာတ်သိမ်းတတ်သည်။
พอpɔɔถึงช่วงtʉ̌ng-chûuangจบตอนjòp-dtɔɔnของkɔ̌ɔngรายการraai-gaanผู้ดำเนินรายการpûu-dam-nəən-raai-gaanก็gɔ̂จะjàกล่าวขอบคุณglàao-kɔ̀ɔp-kunผู้สนับสนุนpûu-sà-nàp-sà-nǔn
အစီအစဉ်၏ အပိုင်းတစ်ခု ပြီးဆုံးခါနီးတွင်၊ အစီအစဉ်မှူးက ပံ့ပိုးကူညီသူများကို ကျေးဇူးတင်စကား ပြောကြားမည်ဖြစ်သည်။
เทคนิคték-nìkการตัดต่อgaan-dtàt-dtɔ̀ɔมาถึงmaa-tʉ̌ngจุดจบjùt-jòpตอนนั้นdtɔɔn-nánยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamมากmâakมันmanสร้างอารมณ์sâang-aa-romค้างkáangได้dâaiอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp
ဇာတ်လမ်းတွဲအဆုံးသတ်ပိုင်းမှာ အသုံးပြုထားတဲ့ တည်းဖြတ်မှုနည်းပညာက အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်ကို အပြည့်အဝ ဖန်တီးပေးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB1
ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်းကို အဆုံးသတ်သည်
ဇာတ်လမ်း သို့မဟုတ် အခန်းတစ်ခန်းအား အဆုံးသတ်ခြင်း၊ လက်ရှိအပိုင်းအား ပြီးဆုံးအောင် လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
นักเขียนnák-kǐianนักเขียนnák-kǐianစာရေးဆရာบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ขอจบkɔ̌ɔ-jòpขอจบkɔ̌ɔ-jòpနိဂုံးချုပ်သည်၊ အဆုံးသတ်သည်ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။แค่นี้kɛ̂ɛ-níiแค่นี้kɛ̂ɛ-níi1ဤမျှသာ၊ ဒီလောက်ပဲ2ဒီလောက်အထိသာ၊ ဒီလောက်နဲ့တင်3ဒါပါပဲ၊ ဒါလောက်ပါပဲ (အဆုံးသတ်ရန်)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က
စာရေးဆရာက ဒီအပိုင်းကို လောလောဆယ် ဒီမှာပဲ အဆုံးသတ်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผมpǒmขอkɔ̌ɔจบตอนjòp-dtɔɔnเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoของkɔ̌ɔngผมpǒmไว้wáiเท่านี้tâo-níiนะnáครับkrápเดี๋ยวdǐiaoพรุ่งนี้prûng-níiมาmaaเล่าlâoต่อdtɔ̀ɔ
ကျွန်တော့်ရဲ့ ပုံပြင်အပိုင်းကို လောလောဆယ် ဒီမှာပဲ ခဏရပ်ပါရစေ။ မနက်ဖြန်ကျမှ ဆက်ပြောပြပါမယ်။
ผู้กำกับpûu-gam-gàpจงใจjong-jaiจบjòpตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkด้วยdûuaiฉากchàakปริศนาbprìt-sà-nǎaเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutให้hâiคนดูkon-duuติดตามdtìt-dtaamตอนdtɔɔnต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
ဒါရိုက်တာက ကြည့်ရှုသူတွေကို နောက်တစ်ပိုင်းကို ဆက်ကြည့်ဖို့ ဆွဲဆောင်နိုင်အောင် ပထမဆုံးအပိုင်းကို လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းတစ်ခုနဲ့ တမင်တကာ အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiว่าwâaจะjàจบตอนjòp-dtɔɔnอย่างไรyàang-raiให้hâiน่าจดจำnâa-jòt-jamและlɛ́มีความหมายmii-kwaam-mǎaiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenศิลปะsǐn-lá-bpàอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngการเขียนgaan-kǐianบทbòt
ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်းကို မှတ်မှတ်ရရဖြစ်ပြီး နက်နဲတဲ့အဓိပ္ပာယ်ရှိအောင် ဘယ်လိုအဆုံးသတ်ရမလဲဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ခြင်းဟာ ဇာတ်ညွှန်းရေးသားခြင်းဆိုင်ရာ အနုပညာတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
jòp
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จบjòpจบjòp1ပြီးဆုံးသည်2ပြီးစီးသည်၊ ပြီးမြောက်သည်3ပြီးသွားသော၊ ကုန်သွားသော4ဘွဲ့ရသည်၊ ကျောင်းပြီးသည်ပြီးဆုံးသည်အပိုင်း 1
+
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံးအပိုင်း၊ အပိုင်းအခြားအပိုင်း 2
จบตอนjòp-dtɔɔnจบตอนjòp-dtɔɔnဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်း၏ အဆုံးဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်း (သို့) အခန်းတစ်ခန်း၏ အဆုံးစကားလုံး