สร้างอารมณ์(sâang aa-rom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခံစားမှုဖန်တီးသည်၊ အငွေ့အသက်ဖန်တီးသည်
များသောအားဖြင့် ဂီတ သို့မဟုတ် အလင်းရောင်ကို အသုံးပြု၍ သီးခြားခံစားမှု သို့မဟုတ် အငွေ့အသက်ကို ဖန်တီးသည်။
ဥပမာများ
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanစားသောက်ဆိုင်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်2ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်3ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1ဖြည်းညင်းစွာ၊ ညင်သာစွာ၊ တိုးတိုးသက်သာ၊ သာသာလေး2ပေါ့ပေါ့ပါးပါး၊ အေးအေးဆေးဆေး၊ သက်တောင့်သက်သာเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။สร้างอารมณ์sâang aa-romสร้างอารมณ์sâang aa-rom1ခံစားမှုဖန်တီးသည်၊ အငွေ့အသက်ဖန်တီးသည်2စိတ်ကြွစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်
ဤစားသောက်ဆိုင်သည် ခံစားချက်တစ်ခု ဖန်တီးရန်အတွက် တေးဂီတညင်သာစွာ ဖွင့်ထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การจัดแสงgaan jàt săengไฟfaiสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaช่วยchûuaiสร้างsâangอารมณ์โรแมนติกaa-rom roh-maen-dtìkสำหรับsăm-ràpมื้อค่ำméuu kâmได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
မှိန်ပျပျ မီးအလင်းရောင်များ စီစဉ်ပေးခြင်းသည် ညစာအတွက် ရိုမန်းတစ်ဆန်သော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးရန် အလွန်အထောက်အကူပြုသည်။
ผู้กำกับpôo gam-gàpใช้cháiเพลงประกอบplayng bprà-gòpเพื่อpêuuaสร้างอารมณ์sâang aa-romลึกลับléuk lápน่าติดตามnâa dtìt dtaamให้กับhâi gàpหนังnăng
ဒါရိုက်တာသည် ရုပ်ရှင်အတွက် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ခံစားချက်ကို ဖန်တီးရန် နောက်ခံတေးဂီတကို အသုံးပြုသည်။
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepพื้นที่púen têeโดยdoiคำนึงถึงkam-neung tĕungการใช้gaan cháiแสงและเงาsǎeng láe ngaoเพื่อpêuuaสร้างอารมณ์sâang aa-romที่têeสงบนิ่งsà-ngòp nîngและláeผ่อนคลายpòn klaai
ဗိသုကာပညာရှင်သည် တည်ငြိမ်ပြီး အပန်းပြေသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးရန် အလင်းနှင့် အရိပ်အသုံးပြုမှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ နေရာလပ်ကို ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
စိတ်ကြွစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စိတ်လှုပ်ရှားမှုအပါအဝင် တစ်စုံတစ်ဦးအား ပြင်းထန်သော ခံစားချက်များ ဖြစ်ပေါ်စေသည် (သို့) မိမိ၏ ခံစားချက်များကို မြှင့်တင်သည်
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaaစကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1ချိုသော၊ ချိုဘက်ကဲသော2ချိုချိုသာသာ၊ ချိုသာ/ချွဲနွဲ့သောပုံစံဖြင့်3အသံ/စတိုင်လ်တွင် ချိုမြိန်သော/ချစ်စရာကောင်းသော/ရိုမန်းတစ်ဆန်သောเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။สร้างอารมณ์sâang aa-romสร้างอารมณ์sâang aa-rom1ခံစားမှုဖန်တီးသည်၊ အငွေ့အသက်ဖန်တီးသည်2စိတ်ကြွစေသည်၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေသည်ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမပြုမီ၊ မတိုင်မီขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaanขอแต่งงานkŏr dtàeng ngaanလက်ထပ်ခွင့်တောင်းသည်
သူသည် လက်ထပ်ခွင့်မတောင်းမီ သူ၏ရည်းစားကို စိတ်ခံစားချက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ချိုသာသောစကားလုံးများကို အသုံးပြုရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporเริ่มrêrmเถียงกันtĭiang ganอย่าyàaปล่อยให้bplòi hâiตัวเองdtuua engสร้างอารมณ์sâang aa-romโกรธgròhtจนjonควบคุมkûap-kumไม่ได้mâi dâai
စကားများလာတဲ့အခါ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်တဲ့အထိ ဒေါသစိတ်တွေ မမွေးမြူမိပါစေနဲ့။
นักเขียนnák kĭianต้องdtôngสามารถsăa-mâatสร้างอารมณ์sâang aa-romร่วมrûuamให้hâiผู้อ่านpôo àanรู้สึกrúu-sèukอินinไปbpaiกับgàpตัวละครdtuua lá-konได้dâi
စာရေးဆရာတစ်ဦးသည် စာဖတ်သူကို ဇာတ်ကောင်များနှင့် တစ်သားတည်းဖြစ်သည်ဟု ခံစားရစေရန် စိတ်ခံစားမှုများကို နှိုးဆွပေးနိုင်ရမည်။
โค้ชkóhtพูดปลุกใจpôot bplùk jaiในnaiห้องพักhông pákนักกีฬาnák gee-laaเพื่อpêuuaสร้างอารมณ์sâang aa-romฮึกเหิมhêuk hĕrmก่อนgònลงสนามlong sà-năam
နည်းပြသည် ကွင်းထဲမဆင်းမီ ကစားသမားများ၏ တိုက်ပွဲဝင်စိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် နားနေခန်းထဲတွင် အားပေးစကား ပြောကြားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บิ้วท์bîwบิ้วท์bîw1စိတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွနေသော2စိတ်အားထက်သန်အောင် လှုံ့ဆော်ပေးသည် (အရပ်သုံး)
- စိတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွနေသော
- စိတ်အားထက်သန်အောင် လှုံ့ဆော်ပေးသည် (အရပ်သုံး)
กระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-romกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn aa-romစိတ်ခံစားမှုကို လှုံ့ဆော်သည်
စိတ်ခံစားမှုကို လှုံ့ဆော်သည်
บิ๊วอารมณ์bíu aa-romบิ๊วอารมณ์bíu aa-romခံစားချက်သွင်းရန်
ခံစားချက်သွင်းရန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สร้างอารมณ์sâang aa-romสร้างอารมณ์sâang aa-romခံစားမှုဖန်တီးသည်၊ အငွေ့အသက်ဖန်တီးသည်