ความถี่ต่ำ(kwaam tìi dtàm)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အနိမ့်ကြိမ်နှုန်း (အချက်ပြလှိုင်း)

အသံလှိုင်း သို့မဟုတ် အချက်ပြလှိုင်း (အသံ၊ ရေဒီယို) တို့တွင် ကြိမ်နှုန်းနိမ့်တုန်ခါမှု (ဥပမာအားဖြင့် ဘေ့စ်အသံများ)။

ဥပမာများ

เสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàytဘေ့စ်သံ၊ ကြိမ်နှုန်းနိမ့်အသံในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1ဂီတ (ဘာသာရပ်/နယ်ပယ်)2ဂီတ (အနုပညာ)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)2အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်3အသံ၊ ဆူညံသံ4မဲ5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmความถี่ต่ำkwaam tìi dtàm1ဖြစ်ပွားမှုနှုန်းနည်းပါးခြင်း2အနိမ့်ကြိမ်နှုန်း (အချက်ပြလှိုင်း)3ကြိမ်နှုန်းနိမ့် (နာမဝိသေသန)ซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ทำtamทำtam1ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်2လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်3အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်4ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungခံစားမိသည်၊ အာရုံခံမိသည်၊ သိမြင်မိသည်แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1တုန်ခါအား2တုန်ခါမှုได้dâiได้dâi1လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး4နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်5ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ဂီတတွင် ဘေ့စ်အသံဆိုသည်မှာ နိမ့်သောကြိမ်နှုန်းရှိသည့် အသံဖြစ်ပြီး ၎င်းက တုန်ခါမှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ ခံစားရစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช้างcháangสามารถsăa-mâatสื่อสารsèu-săanกันganโดยdoiใช้cháiเสียงsĭiangความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmที่têeหูhŏoของkŏngมนุษย์má-nútไม่ได้mâi dâaiยินyin
ဆင်များသည် လူ့နားနှင့် မကြားနိုင်သော နိမ့်သောကြိမ်နှုန်းရှိသည့် အသံများကို အသုံးပြု၍ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်နိုင်ကြသည်။
คลื่นเสียงklêun sĭiangความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmสามารถsăa-mâatเดินทางdern taangได้dâiไกลglaiกว่าgwàaและláeทะลุผ่านtá-lú pàanสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangได้dâiดีกว่าdee gwàaคลื่นความถี่klêuun kwaam-tèeสูงsŏong
နိမ့်သောကြိမ်နှုန်းရှိသည့် အသံလှိုင်းများသည် မြင့်သောကြိမ်နှုန်းရှိသည့် အသံလှိုင်းများထက် ပိုမိုဝေးကွာစွာ သွားနိုင်ပြီး အတားအဆီးများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ဖြတ်သန်းနိုင်သည်။
ระบบrá-bòpโซนาร์soh naaของkŏngเรือดำน้ำreuua dam námใช้ประโยชน์chái bprà-yòhtจากjàakคลื่นเสียงklêun sĭiangความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmในnaiการตรวจจับgaan dtrùuat jàpวัตถุwát-tùใต้น้ำdtâi náamที่อยู่têe yòoห่างไกลhàang glai
ရေငုပ်သင်္ဘော၏ ဆိုနာစနစ်သည် ဝေးကွာသော ရေအောက်ရှိ အရာဝတ္ထုများကို ထောက်လှမ်းရန်အတွက် နိမ့်သောကြိမ်နှုန်းရှိသည့် အသံလှိုင်းများကို အသုံးပြုသည်။
2နာမ်B2

ဖြစ်ပွားမှုနှုန်းနည်းပါးခြင်း

ဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် အဖြစ်အပျက်များ ဖြစ်ပေါ်မှုနှုန်း နည်းပါးခြင်း။

ဥပမာများ

อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètမတော်တဆမှုบนbonบนbon1အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်2(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်3ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเส้นsênเส้นsên1မျဉ်းကြောင်း၊ အစင်း၊ အချည်မျှင်2ခေါက်ဆွဲ3အရွတ်၊ အကြော၊ အာရုံကြော4အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အချောင်း၊ အပင်)5လမ်းကြောင်း၊ ပြေးဆွဲသည့်လိုင်း6အဆက်အသွယ်၊ ကျောထောက်နောက်ခံนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ด้วยdûuayด้วยdûuay1တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း2ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်3လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ6ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်ความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmความถี่ต่ำkwaam tìi dtàm1ဖြစ်ပွားမှုနှုန်းနည်းပါးခြင်း2အနိမ့်ကြိမ်နှုန်း (အချက်ပြလှိုင်း)3ကြိမ်နှုန်းနိမ့် (နာမဝိသေသန)มากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာนับตั้งแต่náp dtâng-dtàeนับตั้งแต่náp dtâng-dtàe1ကတည်းက၊ ...မှစ၍2ဖြစ်ခဲ့သည့်အချိန်မှစ၍มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်การติดตั้งgaan dtìt dtângการติดตั้งgaan dtìt dtâng1တပ်ဆင်ခြင်း (စက်ပစ္စည်း)2သွင်းယူတပ်ဆင်ခြင်း (ဆော့ဖ်ဝဲ)กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1စီစီတီဗီ စနစ်2လုံခြုံရေးကင်မရာ၊ စီစီတီဗီ
စောင့်ကြည့်ကင်မရာများ တပ်ဆင်ပြီးကတည်းက ဤလမ်းပေါ်တွင် မတော်တဆမှုများ ဖြစ်ပွားမှုနှုန်း အလွန်နည်းပါးသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เนื่องจากnêʉuang jàakเป็นbpenโรคหายากrôhk hăa yâakการพบgaan pópผู้ป่วยpûu bpùuaiรายใหม่raai màiจึงjeungมีmeeความถี่ต่ำkwaam tìi dtàm
၎င်းသည် ရှားပါးသောရောဂါဖြစ်သောကြောင့် လူနာသစ်တွေ့ရှိမှုနှုန်းမှာ အလွန်နည်းပါးသည်။
นักวิจัยnák wí-jaiพบว่าpóp wâaการกลายพันธุ์gaan glaai panของkŏngยีนyeenชนิดchà-nítนี้néeเกิดขึ้นgèrt kêunในnaiประชากรbprà-chaa-gɔɔnด้วยdûuayความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
ဤကဲ့သို့သော မျိုးရိုးဗีဇပြောင်းလဲမှုသည် လူဦးရေအတွင်း သိသိသာသာ နည်းပါးသောနှုန်းဖြင့်သာ ဖြစ်ပွားကြောင်း သုတေသီများက တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။
ระบบควบคุมคุณภาพrá-bòp kûuap-kum kun-ná-pâapใหม่màiมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaลดlótการgaanเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatในnaiการผลิตgaan pà-lìtให้hâiมีmeeความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmที่สุดtêe sùtเท่าที่tâo têeจะjàเป็นไปได้bpen bpai dâi
အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုစနစ်သစ်သည် ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာအမှားအယွင်းများကို ဖြစ်နိုင်သမျှ အနည်းဆုံးနှုန်းအထိ လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်သည်။
3နာမဝိသေသနB2

ကြိမ်နှုန်းနိမ့် (နာမဝိသေသန)

ကြိမ်နှုန်းနိမ့် အသံ သို့မဟုတ် အချက်ပြများကဲ့သို့ ကြိမ်နှုန်းနိမ့်နိမ့်ဖြင့် အလုပ်လုပ်သော သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်သော အရာတစ်ခုကို ဖော်ပြခြင်း။

ဥပမာများ

เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงรบกวนsĭiang róp guanเสียงรบกวนsĭiang róp guan1ဆူညံသံ၊ အသံအနှောင့်အယှက်2ဆူညံသံความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmความถี่ต่ำkwaam tìi dtàm1ဖြစ်ပွားမှုနှုန်းနည်းပါးခြင်း2အနိမ့်ကြိမ်နှုန်း (အချက်ပြလှိုင်း)3ကြိမ်နှုန်းနိမ့် (နာမဝိသေသန)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်3ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်းตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángတစ်လျှောက်လုံးคืนkeunคืนkeun1ညချိန်၊ ည2ငွေပြန်အမ်းသည်3ပြန်ပေးသည်
ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ညလုံး အပြင်ဘက်မှလာသော လှိုင်းနှုန်းနိမ့်ဆူညံသံများကို ကြားခဲ့ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
รีโมตคอนโทรลree-mòht kon-trohnนี้néeใช้cháiสัญญาณsăn-yaanอินฟราเรดin-fraa-rèhtความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmในnaiการควบคุมgaan kûuap kumโทรทัศน์toh-rá-tát
ဤရီမုကွန်ထရိုးသည် ရုပ်မြင်သံကြားကို ထိန်းချုပ်ရန် လှိုင်းနှုန်းနိမ့်အနီအောက်ရောင်ခြည် အချက်ပြလှိုင်းကို အသုံးပြုသည်။
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatใช้cháiคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaวัตถุwát-tùในnaiอวกาศà-wá-gàatที่อยู่têe yòoห่างไกลhàang glai
သိပ္ပံပညာရှင်များသည် အာကာသအတွင်းရှိ အလှမ်းဝေးသော အရာဝတ္ထုများကို လေ့လာရန် လှိုင်းနှုန်းနိမ့်ရေဒီယိုလှိုင်းများကို အသုံးပြုကြသည်။
เครื่องkrêuuangกระตุ้นgrà-dtûnไฟฟ้าfai fáaความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiการgaanกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtเพื่อpêuuaช่วยchûuaiคลายกล้ามเนื้อklaai glâam néuua
ကြွက်သားများ ပြေလျော့စေရန် ကူညီပေးသည့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုထုံးများတွင် လှိုင်းနှုန်းနိမ့်လျှပ်စစ်နှိုးဆွစက်ကို အသုံးပြုသည်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1လှိုင်း/လျှပ်စစ် ကြိမ်နှုန်း။2အကြိမ်အရေအတွက်၊ မကြာခဏဖြစ်ပွားမှု။3အကြိမ်အရေအတွက် (စာရင်းအင်းပညာ)။အပိုင်း 1
+
ต่ำdtàmต่ำdtàm1အသံနိမ့်သော2နိမ့်သော၊ မမြင့်သော3နိမ့်ကျသော၊ အောက်တန်းကျသောအပိုင်း 2
ความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmအနိမ့်ကြိမ်နှုန်း (အချက်ပြလှိုင်း)