แรงสั่นสะเทือน(raeng sàn sà-teuuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
တုန်ခါမှု
အလွန်မြန်ဆန်သော တုန်ခါမှုလှုပ်ရှားမှု သို့မဟုတ် ကြားခံနယ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံများရှိ တုန်ခါခြင်း (ဥပမာ - စက်ယန္တရားများ သို့မဟုတ် ငလျင်ကြောင့်ဖြစ်သော တုန်ခါမှု)။
ဥပမာများ
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1တုန်ခါမှု2တုန်ခါအားจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1ဆောက်လုပ်ရေး (လုပ်ငန်းစဉ်)2ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းตึกdtèukตึกdtèukတိုက်အဆောက်အအုံ (ကြီးမားသော၊ အထပ်များသော)ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1ဘေးတွင်၊ အနားတွင်2အနီးအနားတွင်၊ ဘေးဘက်တွင်၊ ကပ်လျက်နေရာတွင်3ကပ်လျက်ရှိသော၊ အနီးအနားရှိ4ဘေးရှိသူ သို့မဟုတ် နေရာทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ပြတင်းပေါက်2ပြတင်းပေါက် (ကွန်ပျူတာ အသုံးအနှုန်း)สั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaအချိန်တိုင်း၊ အမြဲတမ်း
ဘေးက အဆောက်အအုံ ဆောက်လုပ်ရေးကနေလာတဲ့ တုန်ခါမှုတွေကြောင့် ပြတင်းပေါက်တွေ အမြဲတမ်း တုန်ခါနေတယ်။
2နာမ်C1
တုန်ခါအား
အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံတစ်ခုပေါ်တွင် သက်ရောက်နေသော တုန်ခါမှုများနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် တွန်းအား သို့မဟုတ် ဝန်အား။
ဥပမာများ
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1တံတား2ပေါင်းကူး၊ ဆက်သွယ်ပေးသောအရာ (ဥပစာစကား)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1ရည်ရွယ်ပုံစံထုတ်ထားသည်2အထူးပုံစံထုတ်ထားသောให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ทนต่อton dtòrทนต่อton dtòrခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ ဒဏ်ခံနိုင်သည်แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1တုန်ခါမှု2တုန်ခါအားจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းและláeและláeနှင့်รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1ကား၊ မော်တော်ကား2မော်တော်ယာဉ် (ယေဘုယျ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàanဖြတ်ပြေးသည်၊ (နေရာတစ်ခုခုကို) ဖြတ်၍ပြေးသည်
ဒီတံတားကို လေတိုက်ခတ်မှုနဲ့ ဖြတ်သန်းသွားလာနေတဲ့ ကားတွေဆီကလာတဲ့ တုန်ခါမှုဒဏ်တွေကို ခံနိုင်ရည်ရှိအောင် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားတာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงraengแรงraeng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)အပိုင်း 1
+
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanတုန်ခါမှု