การแยก
gaan-yɛ̂ɛkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း
လူများ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများကို ခွဲထုတ်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် ခွဲဝေခြင်း။
ဥပမာများ
การแยกgaan-yɛ̂ɛkการแยกgaan-yɛ̂ɛk1ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း2သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း3သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်းบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtကုမ္ပဏီออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2အပြင်ဘက်သို့3စည်းပြင်ပ4ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်5ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်6ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်7အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်8ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngเป็นสองbpen-sɔ̌ɔngနှစ်ပိုင်းခွဲသည်၊ နှစ်ခုဖြစ်လာသည်ส่วนsùuanส่วนsùuan1အစိတ်အပိုင်း၊ အပိုင်း2အပိုင်း၊ ဝေစုတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ဝေစု၊ အချိုးအစား4ဌာန၊ အပိုင်း၊ အဖွဲ့ခွဲ5...အတွက်မူ၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍6အပိုင်းကိန်း၌ ပိုင်းဝေနှင့် ပိုင်းခြေကြားသုံးစကားလုံးทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်การบริหารจัดการgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanการบริหารจัดการgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanစီမံခန့်ခွဲမှု၊ အုပ်ချုပ်မှုง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n1(ယခင်ကထက်) ပိုလွယ်ကူသော2(ယခင်ကထက်) ပိုမိုလွယ်ကူစွာ3ပိုလွယ်ကူလာသည်
ကုမ္ပဏီကို နှစ်ပိုင်းခွဲလိုက်ခြင်းက စီမံခန့်ခွဲမှုကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การแยกgaan-yɛ̂ɛkเด็กdèkแฝดfɛ̀ɛtไปเรียนbpai-riianคนละkon-láห้องhɔ̂ngทำให้tam-hâiทั้งคู่táng-kûuรู้สึกrúu-sʉ̀kเหงาngǎoมากmâakในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛk
အမြွှာများကို မတူညီသော စာသင်ခန်းများသို့ ခွဲထုတ်လိုက်ခြင်းက အစပိုင်းတွင် သူတို့နှစ်ဦးလုံးကို အလွန်အထီးကျန်စေခဲ့သည်။
นโยบายná-yoo-baaiการแยกgaan-yɛ̂ɛkพื้นที่อยู่อาศัยpʉ́ʉn-tîi-yùu-aa-sǎiตามdtaamเชื้อชาติchʉ́ʉa-châatก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətความขัดแย้งkwaam-kàt-yɛ́ɛngทางสังคมtaang-sǎng-komอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
လူမျိုးအလိုက် နေထိုင်ရာဒေသများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်သည့် မူဝါဒသည် ပြင်းထန်သော လူမှုရေးပဋိပက္ခများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
หลังlăngสงครามโลกครั้งที่สองsŏng-kraam lôhk kráng têe sŏngการแยกgaan yâekประเทศเยอรมนีbprà-tâyt yer-rá-mon-neeส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengต่อdtòประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatยุโรปyú-rôhp
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ပြီးနောက် ဂျာမနီနိုင်ငံကို ခွဲခြားလိုက်ခြင်းသည် ဥရောပသမိုင်းအပေါ် နက်ရှိုင်းစွာ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။
2နာမ်B2
သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း
အမျိုးအစား၊ အရည်အသွေး သို့မဟုတ် ကဏ္ဍအလိုက် ပစ္စည်းများကို ခွဲခြားခြင်းနှင့် သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
การแยกgaan-yɛ̂ɛkการแยกgaan-yɛ̂ɛk1ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း2သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း3သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်းขยะkà-yàขยะkà-yà1အမှိုက်၊ စွန့်ပစ်ပစ္စည်း2အမှိုက်၊ တန်ဖိုးမရှိသောအရာ (တင်စားချက်)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကทิ้งtíngทิ้งtíng1စွန့်ပစ်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်2ချလိုက်သည်၊ လွှတ်ချသည်3စွန့်ပစ်သည်၊ လျစ်လျူရှုသည်4ချန်ထားခဲ့သည်၊ ပစ်ထားခဲ့သည်5အလဟဿဖြစ်စေသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1အဆင့် (လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုတွင်)2လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်များแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ2အစပိုင်းတွင်၊ ကနဦး၌ที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สำคัญtîi-sǎm-kan1အရေးကြီးသော၊ အဓိကကျသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการรีไซเคิลgaan-rii-sai-kəənการรีไซเคิลgaan-rii-sai-kəənပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း (ရီဆိုင်ကယ်လုပ်ခြင်း)
အမှိုက်များကို မစွန့်ပစ်မီ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းသည် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း (recycling) ၏ ပထမဆုံးသော အရေးကြီးသည့် အဆင့်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ที่tîiไปรษณีย์bprai-sà-niiมีmiiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiทำtamการแยกgaan-yɛ̂ɛkจดหมายjòt-mǎaiและlɛ́พัสดุpát-sà-dùตามdtaamรหัสไปรษณีย์rá-hàt-bprai-sà-nii
စာတိုက်တွင် ဝန်ထမ်းများသည် စာများနှင့် ပါဆယ်ထုပ်များကို စာပို့သင်္ကေတ (postal codes) များအတိုင်း အမျိုးအစားခွဲခြားနေကြသည်။
โรงงานroong-ngaanแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีกระบวนการmii-grà-buuan-gaanการแยกgaan-yɛ̂ɛkเพชรpétตามdtaamคุณภาพkun-ná-pâapและlɛ́ความใสkwaam-sǎiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnมากmâak
ဤစက်ရုံတွင် စိန်များကို အရည်အသွေးနှင့် ကြည်လင်မှုအလိုက် အမျိုးအစားခွဲခြားရန် အလွန်ရှုပ်ထွေးသော လုပ်ငန်းစဉ်ရှိသည်။
การแยกประเภทgaan-yɛ̂ɛk-bprà-pêetเอกสารลับèek-gà-sǎan-lápสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiบุคลากรbùk-ká-laa-gɔɔnที่tîiผ่านpàanการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpประวัติbprà-wàtอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเท่านั้นtâo-nán
အလွန်လျှို့ဝှက်သော စာရွက်စာတမ်းများကို အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းအတွက် နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းကို သေချာစွာ စစ်ဆေးပြီးသော ဝန်ထမ်းများသာ လိုအပ်သည်။
3နာမ်C1
သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း
လေ့လာရန် သို့မဟုတ် အသုံးပြုရန်အတွက် အရောအနှော သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုမှ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို သီးသန့်ခွဲထုတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔng1ဓာတ်ခွဲခန်း၊ စမ်းသပ်ခန်း2စမ်းသပ်ရာနေရာ (တင်စားချက်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เรียนรู้riian-rúuเรียนรู้riian-rúuသင်ယူသည်၊ လေ့လာမှတ်သားသည်วิธีwí-tiiวิธีwí-tiiနည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်การแยกgaan-yɛ̂ɛkการแยกgaan-yɛ̂ɛk1ခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်း2သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်း၊ အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်း3သီးခြားခွဲထုတ်ခြင်းเกลือglʉʉaเกลือglʉʉa1ဆား (စားပွဲတင်ဆား)2ဆား (ဓာတုဗေဒ)ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1ထွက်ခွာသည်၊ ထွက်သည်2(ကြိယာနောက်တွင်သုံးသော) မှ/အပြင်သို့น้ำทะเลnáam-tá-leeน้ำทะเลnáam-tá-leeပင်လယ်ရေด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းการระเหยgaan-rá-hə̌əiการระเหยgaan-rá-hə̌əiအငွေ့ပျံခြင်း
ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပင်လယ်ရေမှ ဆားကို အငွေ့ပျံခြင်းနည်းလမ်းဖြင့် ခွဲထုတ်ပုံကို သင်ယူခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การแยกgaan yâekพลาสมาpláat-sà-maaออกจากòk jàakเลือดlêuuatเป็นbpenขั้นตอนkân dtonสำคัญsăm-kanในnaiการบริจาคgaan bo-rí-jàakเกล็ดเลือดglèt lêuuat
သွေးထဲမှ ပလတ်စမာကို ခွဲထုတ်ခြင်းသည် သွေးဥမွှားလှူဒါန်းခြင်းတွင် အရေးကြီးသော အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
เทคนิคโครมาโทกราฟีték-nìk-kroo-maa-tôok-raa-fiiถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiในnaiการแยกgaan-yɛ̂ɛkสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnออกจากกันɔ̀ɔk-jàak-ganเพื่อpʉ̂ʉaการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ทางเคมีtaang-kee-mii
ဓာတုဗေဒနည်းအရ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်အတွက် ရှုပ်ထွေးသော ဒြပ်ပေါင်းများကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ခွဲထုတ်ရန် ခရိုမာတိုဂရပ်ဖီ နည်းပညာများကို အသုံးပြုကြသည်။
การแยกgaan-yɛ̂ɛkไอโซโทปai-soo-tôopของkɔ̌ɔngยูเรเนียมyuu-ree-niiamเป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanที่tîiท้าทายtáa-taaiทางเทคโนโลยีtaang-ték-noo-loo-yiiและlɛ́มีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuatต่อdtɔ̀ɔอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamนิวเคลียร์niu-kliia
ယူရေနီယမ် အိုင်ဆိုတုပ်များကို ခွဲထုတ်ခြင်းသည် နည်းပညာပိုင်းအရ စိန်ခေါ်မှုရှိသော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး နျူကလီးယားစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
แยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်2လမ်းဆုံ၊ လမ်းခွ3ခွဲခြားသည်၊ ကွဲပြားသည်4သီးခြားဖြစ်သော5လမ်းခွဲသည်ခွဲခြားသည်၊ ပိုင်းခြားသည်အပိုင်း 2
การแยกgaan-yɛ̂ɛkการแยกgaan-yɛ̂ɛkခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်းခွဲထုတ်ခြင်း၊ ပိုင်းခြားခြင်းစကားလုံး