Perkataan Thai C1

Istilah lanjutan untuk penulisan rasmi, simpulan bahasa dan topik abstrak.

12,123 perkataan
เทิดพระเกียรติ
tə̂ət-prá-gìiat

menghormati/memuliakan (kerabat diraja)

พระองค์ท่าน
prá-ong-tân

baginda (diraja, sangat hormat)

น้ำหล่อเย็น
náam-lɔ̀ɔ-yen

bendalir pemotongan

เช่าบูชา
châo-buu-chaa

mendapatkan objek suci untuk pemujaan (terutamanya tangkal)

ก๊าซพิษ
gáat-pít

gas beracun (senjata)

ผืนแผ่นดิน
pʉ̌ʉn-pɛ̀n-din

tanah air; bumi pertiwi (puitis)

ไทใหญ่
tai-yài

bahasa Shan

พ้อหน้า
pɔ́ɔ-nâa

berjumpa bersemuka (loghat)

วัตรปฏิบัติ
wát bpà-dtì-bàt

amalan dan disiplin kebiaraan

การเห็นแจ้ง
gaan-hěn-jɛ̂ɛng

pemahaman mendalam; pencerahan

บรรณาธิการบริหาร
ban-naa-tí-gaan-bɔɔ-rí-hǎan

pengarang urusan/eksekutif

กลไกตลาด
gon-gai-dtà-làat

mekanisme pasaran

ผู้สั่งเพชฌฆาต
pûu-sàng-pét-chá-kâat

orang yang memberi perintah kepada algojo

วางองค์
waang-ong

berlagak; bersikap angkuh

เอาผิด
ao-pìt

mendakwa [sso]; mengambil tindakan undang-undang terhadap [sso]

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

menjadi prinsip panduan; menjadi pertimbangan utama

การเจริญภาวนา
gaan-jà-rəən-paa-wá-naa

pemupukan meditasi; pembangunan mental agama Buddha (bhāvanā)

การเทิดพระเกียรติ
gaan-tə̂ət-prá-gìiat

menghormati atau memuliakan kerabat diraja

สารละลายตัวอย่าง
sǎan-lá-laai-dtuua-yàang

larutan sampel

โพรบวัดอุณหภูมิ
prôhp wát un-hà-poom

prob suhu; prob termometer; prob penderia suhu

การสร้างแบรนด์
gaan-sâang-brɛɛn

penjenamaan; pembinaan jenama; pembangunan jenama

ผู้มอบสิทธิ์
pûu-mɔ̂ɔp-sìt

pemberi hak; pemberi lesen

ท่าไหว้ครู
tâa-wâi-kruu

postur/urutan Wai Khru

การโอน
gaan-oon

pindah milik/hak; penyerahan hak

ดำเนินคดี
dam-nəən-ká-dii

mendakwa [seseorang]; mengenakan pertuduhan terhadap [seseorang]

สารปรุงแต่งกลิ่นรส
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rót

bahan perisa; agen perisa; penambah perisa

โครงสร้างทางเคมี
kroong-sâang-taang-kee-mii

struktur kimia

ต้านจุลชีพ
dtâan-jun-lá-chîip

antimikrob

เชิงวิพากษ์
chəəng-wí-pâak

kritis; analitis

การเรียนรู้ของเครื่อง
gaan-riian-rúu-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang

pembelajaran mesin (bidang)

ทำยา
tam-yaa

menghasilkan dadah haram

คุรุปูรณิมา
kú-rú-bpuu-rá-ní-maa

Guru Purnima (perayaan menghormati guru)

นีโอคลาสสิก
nii-oo-klâat-sìk

Neoklasikisme (gaya/pergerakan)

รอสโซ่
rɔ̂ɔt-sôo

label Rosso (vermouth merah manis/wain merah)

จ่าสิบเอก
jàa-sìp-èek

sarjan mejar kelas pertama Tentera Darat Thailand

จ่าสิบตรี
jàa-sìp-dtrii

sarjan mejar kelas ketiga Tentera Darat Thailand

ชั้นประทวน
chán-bprà-tuuan

pangkat tidak bertauliah; pangkat lain-lain (Thailand)

ทนายฝ่ายโจทก์
tá-naai-fàai-jòot

peguam plaintif

การอบรมสั่งสอน
gaan-òp-rom-sàng-sɔ̌ɔn

teguran; nasihat disiplin

ทางสายกลาง
taang-sǎai-glaang

Jalan Tengah (Agama Buddha)

ประกายดาว
bprà-gaai-daao

kerlipan bintang; kilauan cahaya bintang

ถวายความเคารพ
tà-wǎai-kwaam-kao-róp

memberi penghormatan rasmi

การขาน
gaan-kǎan

menyahut dengan suara; sambutan lisan

เบิกตัว
bə̀ək-dtuua

mempersembahkan/memperkenalkan (seseorang) kepada pihak atasan/kerabat diraja

จารีตโบราณ
jaa-rîit-boo-raan

adat purba; undang-undang adat lama

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ
sŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìt

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Ratu Sirikit Bonda Ratu Thailand

เสนอตัว
sà-nə̌ə-dtuua

menawarkan diri (untuk seks); menyerahkan diri

การพระราชทาน
gaan-prá-râat-chá-taan

kurniaan diraja; penganugerahan diraja

บำเหน็จความชอบ
bam-nèt-kwaam-chɔ̂ɔp

anugerah jasa; ganjaran perkhidmatan cemerlang

ศาสตร์อายุรเวท
sàat-aa-yú-rá-wêet

Ayurveda sebagai bidang/disiplin

แสงสีเสียง
sɛ̌ɛng-sǐi-sǐiang

peralatan/perkhidmatan pencahayaan, visual dan bunyi

สัมปรายภาคหน้า
săm-bpà-raai pâak nâa

akhirat; kehidupan akan datang

ผู้ช่วยผู้สอบบัญชี
pûu-chûuai-pûu-sɔ̀ɔp-ban-chii

pembantu audit; penolong juruaudit

สำนักงานตรวจบัญชีอิสระ
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ban-chii-ìt-sà-rà

firma audit bebas

ลมปราณ
lom-bpraan

tenaga vital; daya hidup

นครบาล
ná-kɔɔn-baan

sejarah: pihak berkuasa pentadbiran/kepolisan ibu kota

หนึ่งต่อหนึ่ง
nʉ̀ng-dtɔ̀ɔ-nʉ̀ng

matematik: satu ke satu (injektif)

ความหยาบ
kwaam-yàap

kekasaran/kebutiran (teknikal)

อันเนื่องจาก
an-nʉ̂ʉang-jàak

disebabkan oleh; kerana (rasmi)

นักเทคนิคการแพทย์
nák-ték-nìk-gaan-pɛ̂ɛt

juruteknologi perubatan; juruteknologi makmal perubatan; saintis makmal klinikal

แปรขบวน
bprɛɛ-kà-buuan

menyusun semula (kiasan)

อิจฉาริษยา
ìt-chǎa-rít-sà-yǎa

cemburu; penuh sifat dengki

นวลละมุน
nuuan-lá-mun

lembut; menyenangkan; halus

ไดเมียว
dai-miiao

daimyo; penguasa feudal Jepun

เซ็นโงกุ
sen-ngoo-gù

Zaman Sengoku (Jepun)

ยัดไส้
yát-sâi

menanam bukti; memerangkap [seseorang]

การเลาะกระดูก
gaan-lɔ́-grà-dùuk

pembebasan atau pemisahan tulang secara pembedahan

ครึ่งเสียง
krʉ̂ng-sǐiang

separuh suara (nada lembut dan tertahan)

โน้ตนำ
nóot-nam

not perintis (darjah skala ke-7)

คู่เสียง
kûu-sǐiang

interval muzik

ตัวรับความเย็น
dtuua-ráp-kwaam-yen

reseptor sejuk (fisiologi)

ข้อวิพากษ์วิจารณ์
kɔ̂ɔ-wí-pâak-wí-jaan

teguran kritis; kritikan

กระแสสิทธิสัตว์
grà-sɛ̌ɛ-sìt-tí-sàt

trend/momentum hak haiwan

การหักเห
gaan-hàk-hěe

pembiasan (fizik)

ไนตริกออกไซด์
nai-dtrìk-ɔ̀ɔk-sai

nitrik oksida (NO); sebatian kimia

กรดไนตริก
gròt-nai-dtrìk

asid nitrik (HNO3)

ปาดหน้าเค้ก
bpàat-nâa-kéek

merampas ganjaran/penghargaan/peluang seseorang

การทดสอบบิน
gaan-tót-sɔ̀ɔp-bin

pengujian penerbangan (proses/disiplin)

ความล้า
kwaam-láa

kelesuan bahan (kejuruteraan)

ทางพันธุกรรม
taang-pan-tú-gam

secara genetik; secara keturunan

บีแฟลตคลาริเน็ต
bii-flɛ̂ɛt-klaa-rí-nét

klarinet B-flat (instrumen)

ความเป็นชุมชน
kwaam-bpen-chum-chon

semangat bermasyarakat; semangat komuniti

อาฆาตแค้น
aa-kâat-kɛ́ɛn

menaruh dendam; membalas dendam

สารขับดัน
sǎan-kàp-dan

bahan dorong (bahan yang memberikan tujahan atau mengeluarkan kandungan)

พระพุทธปฏิมา
prá-pút-tá-bpà-dtì-maa

patung/imej Buddha

ขาดตกบกพร่อง
kàat-dtòk-bòk-prɔ̂ɔng

serba kekurangan; tidak lengkap; cacat

แขวง
kwɛ̌ɛng

cawangan bahagian tempatan; pejabat kawasan

ปีสุริยคติ
bpii-sù-rí-yá-ká-dtì

tahun suria (astronomi)

การเคลื่อนที่ถอยหลัง
gaan-klʉ̂ʉan-tîi-tɔ̌ɔi-lǎng

gerakan retrograd (astronomi/fizik)

วงโคจร
wong-koo-jɔɔn

orbit elektron

เทห์ฟากฟ้า
tee-fâak-fáa

jasad cakerawala; objek angkasa

หลักธรรมประจำใจ
làk tam bprà-jam jai

prinsip panduan Dhamma

เพื่อนคู่คิดประจำใจ
pʉ̂ʉan-kûu-kít-bprà-jam-jai

rakan pemikir yang dipercayai dan sentiasa boleh diharap

ส่วนปลาย
sùuan-bplaai

hujung distal (teknikal)

รู้แจ้ง
rúu-jɛ̂ɛng

mencapai pencerahan; menyedari kebenaran

การติดผล
gaan-dtìt-pǒn

pembentukan putik buah (hortikultur)

โดยเนื้อแท้
dooi-nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

secara semula jadi; pada dasarnya

สุนทรียรส
sŭn-tá-ree rót

keseronokan estetik; pengalaman menghayati keindahan

ทางธรณีวิทยา
taang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

secara geologi; dari segi geologi

บรรพชีวินวิทยา
ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

paleontologi