การเคลื่อนที่ถอยหลัง(gaan klêuuan-têe tŏi lăng)
Maksud
1Kata NamaB1
gerakan mengundur; pergerakan ke belakang
pergerakan ke arah terbalik atau ke belakang berbanding arah sebelumnya atau arah biasa (cth., kenderaan yang mengundur, mekanisme yang bergerak secara undur).
Contoh
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1gerakan mengundur; pergerakan ke belakang2gerakan retrograd (astronomi/fizik)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túklori; trakต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangkewaspadaan; kehati-hatian; kehematanเป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1terutamanya; khas2secara khusus; sebagai pengecualian3luar biasa; sangat
Pergerakan mengundur sebuah lori memerlukan kewaspadaan khas.
2Kata NamaC1
gerakan retrograd (astronomi/fizik)
dalam astronomi, pergerakan mundur yang ketara bagi sebuah planet berbanding bintang di latar belakang; secara lebih meluas dalam sains, pergerakan yang berlawanan dengan arah biasa atau yang dijangka dalam sesuatu sistem.
Contoh
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatahli astronomiสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman purba; zaman kuno2purba; kuno; dari zaman purbaสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1perasan; nampak; menyedari2mengamati; mengesan; mengenaliการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăng1gerakan mengundur; pergerakan ke belakang2gerakan retrograd (astronomi/fizik)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganดาวเคราะห์daao krórดาวเคราะห์daao krórplanetบางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisดวงduuangดวงduuang1sfera; matahari/bulan; lampu; tompok bulat2nasib; takdir; horoskop3penjodoh bilangan: objek bulat/terang (lampu, mentol, jasad cakerawala); tompokบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit
Ahli astronomi purba memerhatikan pergerakan songsang beberapa planet di langit.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lăngการเคลื่อนที่ถอยหลังgaan klêuuan-têe tŏi lănggerakan mengundur; pergerakan ke belakang