แบบอิมเพรสชันนิสม์(bàep im-prét-chan-nít)
Maksud
1Kata NamaB2
Gaya Impresionis; Impresionisme
Satu gaya seni yang memaparkan tanggapan pantas terhadap sesuatu pemandangan, dengan cahaya yang berubah-ubah dan subjek kehidupan seharian.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya (penutur lelaki, sopan)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1seni; kesenian2kemahiran seni; keterampilanแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1Gaya Impresionis; Impresionisme2Bercirikan Impresionisme; gaya Impresionisเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarเน้นnénเน้นnén1menekankan; menegaskan2menonjolkan (sebutan/tipografi)3fokus pada; mengutamakanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; berkaitan (penanda topik)2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4perkara; isu; subjekแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaranและláeและláedan (kata hubung)สีsĕeสีsĕe1cat2warna3menggosok; menyental; menggilap
Saya suka seni Impresionisme kerana ia memfokuskan pada cahaya dan warna.
3 contoh lagiPapar kurang
ศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítมักmákใช้cháiฝีแปรงfĕe bpraengรวดเร็วrûuat reoเพื่อpêuuaจับภาพjàp pâapช่วงเวลาchûuang way-laaหนึ่งnèung
Seni Impresionisme sering menggunakan strok berus yang pantas untuk merakam sesuatu detik.
โมmooเนต์nétเป็นbpenปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanด้านdâanศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítเขาkăoมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangในnaiการจับgaan jàpแสงsăengที่têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปbpaiบนbonดอกบัวdòk buua
Monet ialah seorang pakar gaya Impresionisme, terkenal kerana merakam cahaya yang berubah-ubah pada bunga teratai.
เสน่ห์sà-nàeของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítคือkeuการค้นหาgaan kón hăaความงามkwaam ngaamที่têeไม่ธรรมดาmâi tam-má-daaในnaiฉากchàakธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaเช่นchênถนนtà-nŏnที่têeวุ่นวายwûn waaiหรือrĕuสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náที่têeเงียบสงบngîiap sà-ngòp
Daya tarikan seni Impresionisme adalah mencari keindahan yang luar biasa dalam pemandangan harian, seperti jalan yang sibuk atau taman yang tenang.
2Kata SifatB2
Bercirikan Impresionisme; gaya Impresionis
Dihasilkan dalam bentuk atau berkaitan dengan gaya seni Impresionisme.
Contoh
เธอterเธอter1dia (perempuan)2awak; kamu (tidak formal)ซื้อséuซื้อséu1merasuah; menyogok2beli; membeliภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatlukisan/catan (karya seni)แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nít1Gaya Impresionis; Impresionisme2Bercirikan Impresionisme; gaya Impresionisมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berpunca dari; disebabkan oleh3berasal/terhasil dariการประมูลgaan bprà-moonการประมูลgaan bprà-moon1lelongan (jualan melalui bidaan)2bidaan bersaing/tender
Dia membeli sebuah lukisan Impresionisme di lelongan tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeมีmeeคอลเลกชันkon-lék-chanผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítขนาดใหญ่kà-nàat yài
Muzium ini mempunyai koleksi seni Impresionisme yang besar.
นักวิจารณ์ศิลปะnák wí-jaan sĭn-lá-bpàได้dâiเขียนkĭianบทวิเคราะห์bòt wí-kráwเชิงลึกcherng léukเกี่ยวกับเทคนิคgìiao gàp ték-nîkที่têeใช้cháiในnaiภาพวาดpâap wâatแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítในnaiยุคyúkนั้นnán
Pengkritik seni itu menulis analisis mendalam tentang teknik yang digunakan dalam lukisan Impresionisme dari zaman tersebut.
แม้ว่าmáe wâaเขาkăoจะเป็นjà bpenศิลปินร่วมสมัยsĭn-lá-bpin rûuam sà-măiกับgàpศิลปินsĭn-lá-bpinชื่อดังchêu dangหลายคนlăai konแต่dtàeงานngaanของเขาkŏng kăoก็gâwไม่mâiจัดอยู่jàt yòoในnaiหมวดหมู่mùuat mòoแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítเสียทีเดียวsĭia tee-diiao
Walaupun beliau merupakan rakan sezaman dengan ramai artis terkenal, karyanya tidak begitu sesuai dalam kategori Impresionisme.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítแบบอิมเพรสชันนิสม์bàep im-prét-chan-nítGaya Impresionis; Impresionisme