เฟดอิน
fêet-inMaksud
1Kata KerjaB2
fade in; resap masuk
Menjadikan imej atau bunyi muncul atau menjadi semakin kuat secara beransur-ansur.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanเฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-in1fade in; resap masuk2kesan fade-in; resap masukเสียงดนตรีsǐiang-don-dtriiเสียงดนตรีsǐiang-don-dtriibunyi muzikal; bunyi muzikตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1seksyen; bahagian2episod; bab3apabila; pada masa4segmen masa; tempoh5penjodoh bilangan untuk bahagian, bab atau episodเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1mula; memulakan2mula untukวิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1video (media; imej bergerak)2fail/klip videoหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Sila resapkan masuk muzik pada permulaan video.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกlʉ̂ʉakที่จะtîi-jàเฟดอินfêet-inภาพpâapจากjàakหน้าจอnâa-jɔɔสีดำsǐi-damเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kลึกลับlʉ́k-láp
Pengarah memilih untuk meresapkan masuk imej daripada skrin hitam untuk mewujudkan rasa misteri.
ในnaiโปรแกรมตัดต่อbproo-grɛɛm-dtàt-dtɔ̀ɔเสียงsǐiangนี้níiคุณkunสามารถsǎa-mâatตั้งค่าdtâng-kâaระยะเวลาrá-yá-wee-laaที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanจะjàเฟดอินfêet-inคลิปklípเสียงsǐiangได้dâai
Dalam perisian penyuntingan audio ini, anda boleh menetapkan tempoh berapa lama anda mahu meresapkan masuk klip audio tersebut.
ตอนdtonมิกซ์เสียงmík sĭiangคอนเสิร์ตkon sèrtเขาkăoต้องdtôngค่อยๆkôi kôiเฟดอินfàyt inเสียงร้องsĭiang róngประสานbprà-săanเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiดังdangกลบglòpเสียงsĭiangนักร้องนำnák róng nam
Semasa mengadun audio konsert, dia terpaksa melakukan 'fade-in' pada vokal latar dengan berhati-hati supaya ia tidak menenggelamkan suara penyanyi utama.
2Kata NamaB2
kesan fade-in; resap masuk
Satu kesan apabila imej atau bunyi muncul atau menjadi semakin kuat secara beransur-ansur.
Contoh
วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1video (media; imej bergerak)2fail/klip videoนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เริ่มต้นrə̂əm-dtônเริ่มต้นrə̂əm-dtôn1Mula; memulakan2Awal; permulaan; pengenalan3Permulaan; awalด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaการทำgaan-tamการทำgaan-tamtindakan melakukan/membuat; pelaksanaanเฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-in1fade in; resap masuk2kesan fade-in; resap masukที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamtempat yang cantik; tempat menarik
Video ini bermula dengan 'fade-in' yang cantik.
3 contoh lagiPapar kurang
Bolehkah anda menambah kesan 'fade-in' pada lagu ini?
การใช้gaan cháiเฟดอินfàyt inแบบbàepช้าๆcháa cháaในnaiฉากchàakเปิดเรื่องbpèrt rêuuangสามารถsăa-mâatสร้างsâangความระทึกใจkwaam rá-túk jaiให้hâiผู้ชมpôo chomได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Penggunaan 'fade-in' yang perlahan dalam babak pembukaan boleh membina saspens dengan berkesan kepada penonton.
เฟดอินfàyt inเป็นbpenเอฟเฟกต์éf-fèkที่têeตรงข้ามdtrong kâamกับgàpเฟดfètเอาท์áaoอันanหนึ่งnèungทำให้tam hâiภาพปรากฏpâap bpraa-gòtขึ้นkêunอย่างช้าๆyàang cháa cháaในขณะที่nai kà-nà têeอีกèekอันanทำให้tam hâiภาพpâapค่อยๆkôi kôiหายไปhăai bpai
'Fade-in' adalah kesan yang bertentangan dengan 'fade-out'; satu menjadikan imej muncul secara beransur-ansur manakala yang satu lagi menjadikannya hilang secara beransur-ansur.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
fêet
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เฟดfêetเฟดfêet1[untuk] memudar; mengurang/meningkat atau mengadun secara perlahan-lahan (bunyi, cahaya, imej; rambut)2potongan rambut fade3pudar (peralihan/kesan)4The Fed; bank pusat AS (Rizab Persekutuan)5[untuk] menjauhkan diri (secara sosial); berundur secara perlahan-lahan6pukulan melengkung sedikit (golf)7memukul bola agar melengkung sedikit (golf)[untuk] memudar; mengurang/meningkat atau mengadun secara perlahan-lahan (bunyi, cahaya, imej; rambut)Bahagian 1
+
อินinอินin1dalam batas gelanggang (sukan)2menghayati secara emosi (slanga)3bergaya; mengikut trend (kata pinjaman, tidak formal)4sangat meminati; teruja (slanga)dalam batas gelanggang (sukan)Bahagian 2
เฟดอินfêet-inเฟดอินfêet-infade in; resap masukfade in; resap masukPerkataan