เซ(say)

Maksud

1Kata SifatB1

goyah; tidak stabil

Sedikit tidak seimbang atau tidak stabil, seolah-olah hampir tumbang atau jatuh.

Contoh

แก้วน้ำgâew náam วางwaang ตรงdtrong ขอบkòp โต๊ะdtó แล้วláeo มันman ดูdoo เซsay เหมือนจะmĕuuan jà หล่นlòn

Gelas itu diletakkan di tepi meja dan kelihatan sedikit tidak seimbang seolah-olah ia akan jatuh.

2Kata KerjaB1

[untuk] bergoyang; terhuyung-hayang; condong

Bergoyang, terhuyung-hayang, atau condong sehingga sesuatu menjadi tidak stabil.

Contoh

โต๊ะdtó ตัวdtuua นี้née ขาkăa ไม่mâi เสมอกันsà-mĕr gan ทำให้tam hâi วางwaang แก้วgâew แล้วláeo เซsay ตลอดdtà-lòt

Meja ini mempunyai kaki yang tidak sama panjang, jadi gelas itu sentiasa bergoyang apabila diletakkan di atasnya.

3Kata SifatB1

pening-pening lalat; sensitif (slanga)

Sedikit mabuk atau pening; juga boleh bermaksud berasa sensitif atau murung (slanga/basahan).

Contoh

เมื่อคืนmêuua keun กินgin ไวน์wai ไปbpai แก้วgâew เดียวdiiao ก็gâw เริ่มrêrm เซsay แล้วláeo เลยloie กลับบ้านglàp bâan เร็วreo

Malam tadi saya hanya minum segelas wain dan sudah mula berasa pening, jadi saya pulang awal.

4Kata SifatB2

hangover; tidak sedap badan (slanga)

Berasa tidak sihat, tidak seimbang, atau tidak sedap badan selepas meminum alkohol (slanga/basahan).

Contoh

เมื่อคืนmêuua keun ดื่มdèum หนักnàk ไปหน่อยbpai nòi ตื่นมาdtèun maa วันนี้wan née ยังyang รู้สึกrúu-sèuk เซsay ทั้งวันtáng wan

Saya minum agak banyak malam tadi; saya bangun dengan rasa pening sepanjang hari.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

โซเซsoh say

terhuyung-hayang
terhuyung-hayang (semasa berjalan)

เสียหลักsĭia làk

hilang keseimbangan; terhuyung-hayang
hilang kawalan (kenderaan)
tergugat; goyah

โงนเงนngon ngen

bergoyang; terhuyung-hayang; teroleng-oleng
tidak stabil; goyah; terhuyung-hayang

โคลงเคลงklohng klayng

tidak stabil; goyah; oleng
bergoyang; berayun tidak stabil

เสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuua

hilang imbangan