เจ็ต
jètMaksud
1Kata NamaB1
pesawat jet; kapal terbang jet
Kapal terbang berkuasa jet; singkatan untuk 'pesawat jet'.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเห็นhěnเห็นhěn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètjet; pesawat jetบินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangit
Saya melihat sebuah pesawat jet terbang di langit.
3 contoh lagiPapar kurang
นักธุรกิจnák-tú-rá-gìtคนkonนั้นnánรวยruuaiมากmâakเขาkǎoมีmiiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètส่วนตัวsùuan-dtuua
Ahli perniagaan itu sangat kaya; dia mempunyai jet peribadi.
การเดินทางgaan-dəən-taangด้วยdûuaiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเร็วกว่าreo-gwàaเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binใบพัดbai-pátมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiสูงกว่าsǔung-gwàa
Perjalanan dengan pesawat jet jauh lebih pantas daripada pesawat kipas, tetapi ia juga lebih mahal.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiเช่าchâoเหมาmǎoลำlamเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเพื่อpʉ̂ʉaนำnamผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanเดินทางdəən-taangไปbpaiประชุมbprà-chumด่วนdùuanที่tîiต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Syarikat itu menyewa sebuah pesawat jet untuk membawa eksekutif ke mesyuarat segera di luar negara.
2Kata NamaB1
jet ski
(Tidak formal) Kraf air peribadi; singkatan untuk 'jet ski'.
Contoh
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantaiครั้งหน้าkráng-nâaครั้งหน้าkráng-nâa1kali seterusnya2lain kaliฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanขี่เจ็ตkìi-jètขี่เจ็ตkìi-jètmenunggang jet ski (tidak rasmi)
Lain kali saya pergi ke laut, saya mahu menunggang jet ski.
3 contoh lagiPapar kurang
ที่tîiหาดพัทยาhàat-pát-tá-yaaมีmiiเจ็ตjètให้เช่าhâi-châoหลายlǎaiร้านráanแต่dtɛ̀ɛนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoควรkuuanเลือกlʉ̂ʉakร้านráanที่tîiไว้ใจได้wái-jai-dâai
Di pantai Pattaya, terdapat banyak kedai yang menyewakan jet ski, tetapi pelancong harus memilih kedai yang boleh dipercayai.
การขี่gaan-kìiเจ็ตjètสนุกsà-nùkและlɛ́น่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangอันตรายan-dtà-raaiและlɛ́ไม่mâiขับkàpเร็วเกินไปreo-gəən-bpai
Menunggang jet ski sangat menyeronokkan dan mengujakan, tetapi anda mesti berhati-hati dengan bahaya dan tidak memandu terlalu laju.
การกำหนดgaan gam-nòtเขตkètพื้นที่púen têeสำหรับsăm-ràpเล่นlênเจ็ตjètอย่างชัดเจนyàang chát jaynเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanสำคัญsăm-kanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngทั้งtángผู้ขับขี่pôo kàp kèeและláeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoคนkonอื่นๆèun èun
Menetapkan zon secara jelas untuk penggunaan jet ski adalah langkah keselamatan yang penting bagi kedua-dua penunggang dan pelancong lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jèt
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |