เขาแหลม
kǎo-lɛ̌ɛmMaksud
1Kata NamaB1
gunung berpuncak tajam
Gunung dengan puncak yang runcing atau tajam.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเขาแหลมkăo lăemเขาแหลมkăo lăem1gunung berpuncak tajam2tanduk tajam3Khao Laem (toponim)อยู่yòoอยู่yòo1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1dari jauh; dari kejauhan2terletak jauh; di kejauhan
Saya melihat sebuah gunung yang runcing di kejauhan.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoปีนbpiinเขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmลูกlûukนั้นnánเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเหนื่อยnʉ̀ʉaiแต่dtɛ̀ɛสวยมากsǔuai-mâak
Kami mendaki gunung yang runcing itu semalam. Ia meletihkan tetapi sangat cantik.
Dalam lukisan itu, terdapat sebuah kampung kecil di kaki gunung yang runcing itu.
นักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaศึกษาsʉ̀k-sǎaการก่อตัวgaan-gɔ̀ɔ-dtuuaของkɔ̌ɔngแนวnɛɛoเขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakการเคลื่อนตัวgaan-klʉ̂ʉan-dtuuaของkɔ̌ɔngเปลือกโลกbplʉ̀ʉak-lôok
Ahli geologi sedang mengkaji pembentukan banjaran gunung berpuncak tajam yang disebabkan oleh pergerakan plat tektonik.
2Kata NamaB1
tanduk tajam
Tanduk haiwan yang meruncing ke arah hujung yang tajam.
Contoh
ควายkwaaiควายkwaai1kerbau2bodoh; dungu (penghinaan)ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nányang itu [haiwan, barang]มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitแหลมคมlɛ̌ɛm-komแหลมคมlɛ̌ɛm-kom1tajam; runcing2tajam; bernasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Kerbau itu mempunyai tanduk yang sangat tajam.
3 contoh lagiPapar kurang
พรานป่าpraan-bpàaตามรอยdtaam-rɔɔiกระทิงgrà-tingที่tîiมีmiiเขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmและlɛ́โค้งkóongสวยงามsǔuai-ngaam
Pemburu itu menjejaki seladang yang mempunyai tanduk tajam dan melengkung indah.
Berhati-hati dengan haiwan liar yang mempunyai tanduk tajam, mereka mungkin mencederakan kita.
ในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngซากดึกดำบรรพ์sâak-dʉ̀k-dam-banของkɔ̌ɔngสัตว์sàtกินพืชgin-pʉ̂ʉtชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngซึ่งsʉ̂ngมีmiiเขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmไว้wáiป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaจากjàakผู้ล่าpûu-lâa
Muzium itu mempamerkan fosil spesies herbivor yang mempunyai tanduk tajam untuk pertahanan diri daripada pemangsa.
3Kata Nama KhasB2
Khao Laem (toponim)
Nama tempat di Thailand yang digunakan untuk pelbagai lokasi, contohnya, kawasan/gunung Khao Laem dan ciri-ciri yang berkaitan seperti Empangan Khao Laem (Empangan Vajiralongkorn) di Kanchanaburi.
Contoh
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; isi rumahเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'walaupun / sekalipun': แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1keluar berseronok; melepak; berkunjung2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siarพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnberehat; bersantai; rehat seketikaที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalอุทยานแห่งชาติเขาแหลมùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-lɛ̌ɛmอุทยานแห่งชาติเขาแหลมùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-lɛ̌ɛmTaman Negara Khao Laem (Kanchanaburi, Thailand)ช่วงchûuangช่วงchûuang1tempoh; jangka (masa)2bahagian; segmen (sebahagian daripada sesuatu)3julat; selang (antara had)4rentang; jarak antara dua titikวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoวันหยุดยาวwan-yùt-yaaocuti panjang; hujung minggu panjang
Keluarga kami akan pergi bercuti di Taman Negara Khao Laem semasa cuti panjang.
3 contoh lagiPapar kurang
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiไปbpaiล่องแพlɔ̂ng-pɛɛที่tîiเขื่อนเขาแหลมkʉ̀ʉan-kǎo-lɛ̌ɛmที่tîiกาญจนบุรีgaan-jà-ná-bù-rii
Rakan saya mengesyorkan untuk pergi berakit di Empangan Khao Laem di Kanchanaburi.
โครงการkroong-gaanสร้างsâangเขื่อนเขาแหลมkʉ̀ʉan-kǎo-lɛ̌ɛmมีmiiวัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒngหลักlàkเพื่อpʉ̂ʉaการชลประทานgaan-chon-lá-bprà-taanและlɛ́การผลิตกระแสไฟฟ้าgaan-pà-lìt-grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa
Objektif utama projek pembinaan Empangan Khao Laem adalah untuk pengairan dan penjanaan elektrik.
การศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaผลกระทบสิ่งแวดล้อมpǒn-grà-tóp-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmบริเวณbɔɔ-rí-weenรอบrɔ̂ɔpอุทยานแห่งชาติเขาแหลมùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-lɛ̌ɛmเป็นประเด็นbpen-bprà-denที่tîiนักวิชาการnák-wí-chaa-gaanให้ความสนใจhâi-kwaam-sǒn-jai
Mengkaji kesan alam sekitar di sekitar kawasan Taman Negara Khao Laem adalah isu yang diminati oleh para akademik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal เ-า menyembunyikan akhiran -ว, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kǎo
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
แหลมlɛ̌ɛmแหลมlɛ̌ɛm1runcing; tajam; menirus2langsing; nyaring (bunyi)3tanjung4tajam akal; cerdik; pekaruncing; tajam; menirusBahagian 2
เขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmเขาแหลมkǎo-lɛ̌ɛmgunung berpuncak tajamgunung berpuncak tajamPerkataan