มากพอ(mâak po)

Maksud

1Kata SifatA2

cukup; memadai (jumlah/tahap)

mempunyai jumlah atau tahap yang memadai; cukup

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)มากพอmâak poมากพอmâak po1cukup; memadai (jumlah/tahap)2cukup; secukupnyaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)
Saya mempunyai wang yang mencukupi untuk hari ini.
2Kata KeteranganA2

cukup; secukupnya

ke tahap yang memadai; secukupnya (sering digunakan sebelum จะจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)/ที่จะที่จะtêe jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif) untuk menunjukkan kemampuan atau ambang)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sihat; cergas2kuat; tegapมากพอmâak poมากพอmâak po1cukup; memadai (jumlah/tahap)2cukup; secukupnyaที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (selepas kata nama/kata adjektif; 'untuk' infinitif)ยกyókยกyók1memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; mengendalikan (acara/upacara); menganjurkan (pusingan perlawanan)3tidak mengenakan; mengecualikan; menangguhkan4penjodoh bilangan: perlawanan; pusingan5memberi; mendedikasikan; menyumbang6menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganหนักๆnàk nàkหนักๆnàk nàk1dengan lebat; dengan sangat; keras; teruk2sangat berat/sengit; teruk
Dia cukup kuat untuk mengangkat barang-barang berat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakBahagian 1
+
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarBahagian 2
มากพอmâak poมากพอmâak pocukup; memadai (jumlah/tahap)