ปลุก

bplùk

Maksud

1Kata NamaA2

mengejutkan [seseorang] daripada tidur

membuat seseorang tersedar daripada tidur

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasปลุกbplùkปลุกbplùk1mengejutkan [seseorang] daripada tidur2membangkitkan; menyemarakkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตอนdtonตอนdton1episod; bab2apabila; pada masa3seksyen; bahagian4segmen masa; tempohหกโมงเช้าhòk mohng cháaoหกโมงเช้าhòk mohng cháao6 pagi (06:00)
Ibu mengejutkan saya pada pukul enam pagi.
2Kata NamaB2

membangkitkan; menyemarakkan

membangkitkan perasaan, minat, atau tindakan pada seseorang atau kumpulan (contohnya, keghairahan, semangat kebangsaan)

Contoh

คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săiucapan rasmi; amanatสั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1secara ringkas; pendek kata2secara ringkas dan kasar; sepatah-sepatahนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ปลุกbplùkปลุกbplùk1mengejutkan [seseorang] daripada tidur2membangkitkan; menyemarakkanกำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1semangat; kekuatan emosi2galakan; sokonganของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganอาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1sukarelawan (individu)2menawarkan diri secara sukarelaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Ucapan ringkas ini sangat membangkitkan semangat para sukarelawan.

Perkataan Berkaitan