การล้า(gaan láa)

Maksud

1Kata NamaB1

keletihan; kepenatan

keadaan berasa letih; keletihan atau kepenatan.

Contoh

หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanselepas waktu kerjaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungmerasai [sesuatu]; mengesan [sesuatu]; menyedari [sesuatu]การล้าgaan láaการล้าgaan láa1keletihan; kepenatan2kelesuan bahan (kejuruteraan)อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1sangat; amat; teramat2paling banyak; tidak lebih daripada
Selepas selesai bekerja, dia berasa keletihan yang melampau.
2Kata NamaC1

kelesuan bahan (kejuruteraan)

kelemahan progresif sesuatu bahan di bawah tegasan atau beban yang berulang; kelesuan bahan.

Contoh

สะพานsà-paanสะพานsà-paan1jambatan2jambatan (metafora)เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1kuno; sangat tua2telah lama bertapak; tradisi yang dihormatiแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1di sini; tempat ini (rasmi)2ini (diletakkan selepas kata nama, rasmi)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1pemeriksaan; semakan2pemeriksaan; pengauditan3pengesahan; penentusahan; autentikasiการล้าgaan láaการล้าgaan láa1keletihan; kepenatan2kelesuan bahan (kejuruteraan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1bahan; material2bahan (penerang)เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara tetap; sebagai kebiasaan; secara rutin
Jambatan lama ini mesti diperiksa secara berkala untuk kelesuan bahan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
ล้าláaล้าláa1letih; penat2berasa lenguh; terlalu banyak digunakan (otot/anggota badan)3lapuk; klise (gaya/idea) [kiasan]Bahagian 2
การล้าgaan láaการล้าgaan láakeletihan; kepenatan