แรงสั่นสะเทือน(raeng sàn sà-teuuan)
Maksud
1Kata NamaB2
getaran; gegaran
pergerakan berayun pantas atau goncangan, atau getaran yang wujud dalam suatu medium atau struktur (cth., daripada mesin atau gempa bumi)
Contoh
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1getaran; gegaran2daya/beban getaranจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1pembinaan (proses)2kerja/industri pembinaanตึกdtèukตึกdtèukbangunan (besar, bertingkat)ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1di sebelah; di tepi2berhampiran; di sisi; bersebelahan3bersebelahan; berhampiran4orang atau tempat di sebelahทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1tingkap2tetingkap (komputeran)สั่นsànสั่นsàn1bergegar; menggigil; bergetar2goyang; menggigil3menggoncang [sesuatu]ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasa
Getaran daripada pembinaan bangunan di sebelah menyebabkan tingkap bergegar sepanjang masa.
2Kata NamaC1
daya/beban getaran
daya atau beban yang dikaitkan dengan getaran yang bertindak ke atas sesuatu komponen atau struktur
Contoh
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1jambatan2jambatan (metafora)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1direka bentuk (untuk)2direka bentuk; dibina untuk tujuan khususให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทนต่อton dtòrทนต่อton dtòrmenahan; tahan terhadap [sesuatu]แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1getaran; gegaran2daya/beban getaranจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembungและláeและláedan (kata hubung)รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kereta; automobil2kenderaan bermotor (umum)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotวิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàanberlari melepasi; berlari merentasi (suatu tempat)
Jambatan ini direka bentuk untuk menahan daya getaran daripada angin dan kereta yang lalu-lalang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
สั่นสะเทือนsàn sà-teuuanสั่นสะเทือนsàn sà-teuuan1bergegar; bergetar2mengejutkan; menggugatBahagian 2
แรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuangetaran; gegaran