การพยากรณ์(gaan pá-yaa-gon)

Maksud

1Kata NamaB1

ramalan cuaca

ramalan keadaan cuaca; laporan mengenai cuaca yang dijangkakan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เช็คchékเช็คchék1cek (draf bank)2memeriksa; mengesahkan3mendaftar masuk / keluar (tidak rasmi)การพยากรณ์อากาศgaan pá-yaa-gon aa-gàatการพยากรณ์อากาศgaan pá-yaa-gon aa-gàatramalan cuacaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; lepasออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanmeninggalkan rumahทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Saya menyemak ramalan cuaca setiap hari sebelum keluar dari rumah.
2Kata NamaB2

ramalan

perbuatan menyatakan apa yang mungkin berlaku pada masa depan berdasarkan maklumat, analisis, atau model

Contoh

ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatjabatan/bahagian pemasaranกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการพยากรณ์gaan pá-yaa-gonการพยากรณ์gaan pá-yaa-gon1ramalan2ramalan cuaca3ramalan astrologi atau tilikanยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1hasil jualan; jumlah jualan2volum jualan/unit terjualสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatsuku tahunหน้าnâaหน้าnâa1hadapan; depan2seterusnya; akan datang3awalan muka/depan4di hadapan5musim6muka surat; halaman7muka
Jabatan pemasaran sedang meramalkan jualan untuk suku tahun depan.
3Kata NamaB2

ramalan astrologi atau tilikan

amalan meramalkan kejadian atau nasib seseorang menggunakan astrologi atau tilikan

Contoh

ยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; menaruh kepercayaan3mempercayai (agama/ideologi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการพยากรณ์gaan pá-yaa-gonการพยากรณ์gaan pá-yaa-gon1ramalan2ramalan cuaca3ramalan astrologi atau tilikanโชคชะตาchôhk chá-dtaaโชคชะตาchôhk chá-dtaatakdir; nasibจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ไพ่ยิปซีpâi yíp-seeไพ่ยิปซีpâi yíp-seekad Tarotมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Nenek saya sangat mempercayai ramalan nasib menggunakan kad tarot.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
พยากรณ์pá-yaa-gonพยากรณ์pá-yaa-gon1meramal; menelah2ramalanBahagian 2
การพยากรณ์gaan pá-yaa-gonการพยากรณ์gaan pá-yaa-gonramalan cuaca