ความดัน
kwaam dan
Maksud
1Kata NamaB1
tekanan (daya per unit luas)
tekanan fizikal; daya yang dikenakan ke atas permukaan per unit luas
Contoh
ยางรถยนต์yaang rót yonยางรถยนต์yaang rót yontayar keretaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembungเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เติมdtermเติมdterm1mengisi; memenuhkan2menambah; menokok3menambah nilai; mengisi semula (perkhidmatan/wang)ความดันkwaam danความดันkwaam dan1tekanan (daya per unit luas)2tekanan darah3hipertensi; darah tinggiลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembung
Tayar kereta saya pancit. Saya perlu pergi menambah tekanan udara.
2Kata NamaB1
tekanan darah
tekanan darah; tekanan darah dalam arteri (sering digunakan tanpa perkataan 'darah' dalam perbualan harian berbahasa Thai)
Contoh
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1jururawat2merawat; menjagaมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurความดันkwaam danความดันkwaam dan1tekanan (daya per unit luas)2tekanan darah3hipertensi; darah tinggiให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Jururawat datang untuk mengukur tekanan darah nenek setiap pagi.
3Kata NamaB2
hipertensi; darah tinggi
keadaan perubatan di mana tekanan darah seseorang kekal terlalu tinggi; sering disingkatkan kepada 'ความดันความดันkwaam dan1tekanan (daya per unit luas)2tekanan darah3hipertensi; darah tinggi' dalam perbualan harian berbahasa Thai
Contoh
คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1ibu (sopan)2Ibu / Emak (kata panggilan)3panggilan sopan untuk ibu/wanita hamilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapความดันkwaam danความดันkwaam dan1tekanan (daya per unit luas)2tekanan darah3hipertensi; darah tinggiเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatกินยาgin yaaกินยาgin yaamakan ubatทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Ibu saya menghidap hipertensi, jadi dia perlu makan ubat setiap hari.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ความดันkwaam danความดันkwaam dantekanan (daya per unit luas)