การคลอด
gaan-klɔ̂ɔtMaksud
1Kata NamaB1
melahirkan bayi (proses bersalin)
Proses sakit bersalin sehingga bayi dilahirkan, termasuk peringkat-peringkat sakit dan bersalin (bagi manusia atau haiwan).
Contoh
การคลอดgaan-klɔ̂ɔtการคลอดgaan-klɔ̂ɔtmelahirkan bayi (proses bersalin)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (rasmi)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini2yang iniใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaนานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)หลายlǎaiหลายlǎai1banyak; beberapa2sangat; amat; banyak (Isan)ชั่วโมงchûua-moongชั่วโมงchûua-moong1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jam3waktu pelajaran; waktu kelas
Proses kelahiran anjing ini mengambil masa berjam-jam.
7 contoh lagiPapar kurang
ภรรยาpan-rá-yaaของkɔ̌ɔngผมpǒmเริ่มrə̂əmเจ็บท้องjèp-tɔ́ɔngเตือนdtʉʉanแล้วlɛ́ɛoผมpǒmคิดว่าkít-wâaกระบวนการgrà-buuan-gaanคลอดklɔ̂ɔtใกล้glâiจะjàเริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂n
Isteri saya sudah mula mengalami kontraksi amaran; saya rasa proses bersalin akan bermula.
การเรียนรู้gaan-riian-rúuเทคนิคték-nìkการหายใจgaan-hǎai-jaiที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngสามารถsǎa-mâatช่วยให้chûuai-hâiการคลอดgaan-klɔ̂ɔtดำเนินไปdam-nəən-bpaiอย่างราบรื่นyàang-râap-rʉ̂ʉnขึ้นkʉ̂n
Mempelajari teknik pernafasan yang betul boleh membantu proses bersalin dan kelahiran berjalan dengan lebih lancar.
การคลอดgaan-klɔ̂ɔtในnaiระยะrá-yáที่สองtîi-sɔ̌ɔngคือkʉʉช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้แรงchái-rɛɛngเบ่งbèngซึ่งsʉ̂ngอาจàatกินเวลาgin-wee-laaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛไม่กี่mâi-gìiนาทีnaa-tiiไปจนถึงbpai-jon-tʉ̌ngหลายlǎaiชั่วโมงchûua-moong
Peringkat kedua proses bersalin ialah fasa meneran, yang boleh berlangsung dari beberapa minit hingga beberapa jam.
Kakak saya memilih kelahiran secara pembedahan caesar.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaการคลอดgaan-klɔ̂ɔtทางtaangช่องคลอดchɔ̂ng-klɔ̂ɔtมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสำหรับsǎm-ràpเด็กdèkเขาkǎoจึงjʉngแนะนำให้nɛ́-nam-hâiผ่าคลอดpàa-klɔ̂ɔt
Doktor berkata kelahiran melalui faraj akan berisiko untuk bayi itu, jadi dia mencadangkan pembedahan caesar.
ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban-níiมีmiiทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakในnaiการคลอดgaan-klɔ̂ɔtหลายlǎaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpเช่นchênการคลอดgaan-klɔ̂ɔtในnaiน้ำnáamหรือrʉ̌ʉการคลอดgaan-klɔ̂ɔtที่บ้านtîi-bâan
Pada masa kini, terdapat banyak pilihan kelahiran, seperti kelahiran dalam air atau kelahiran di rumah.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiภาวะแทรกซ้อนpaa-wá-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔnเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nกะทันหันgà-tan-hǎnแผนpɛ̌ɛnการคลอดgaan-klɔ̂ɔtแบบbɛ̀ɛpธรรมชาติtam-má-châatจึงjʉngต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenการgaanผ่าคลอดpàa-klɔ̂ɔtฉุกเฉินchùk-chə̌ən
Disebabkan komplikasi yang tiba-tiba, rancangan kelahiran semula jadi terpaksa ditukar kepada pembedahan caesar kecemasan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
คลอดklɔ̂ɔtคลอดklɔ̂ɔt1melahirkan; bersalin2dikeluarkan/diterbitkan (undang-undang, pelan)3melancarkan/menghasilkan (karya/produk)melahirkan; bersalinBahagian 2
การคลอดgaan-klɔ̂ɔtการคลอดgaan-klɔ̂ɔtmelahirkan bayi (proses bersalin)melahirkan bayi (proses bersalin)Perkataan