กลุ้ม(glûm)
Maksud
1Kata SifatB1
bimbang; gelisah; tertekan
berasa sangat bimbang, gelisah, atau terbeban fikiran mengenai sesuatu
Contoh
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กลุ้มglûmกลุ้มglûm1bimbang; gelisah; tertekan2menyelubungi; berkumpul padatเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1sedikit; sikit2jumlah yang kecil
Sejak akhir-akhir ini, saya agak bimbang tentang wang.
2Kata KerjaC1
menyelubungi; berkumpul padat
menutupi atau menggelapkan seperti asap atau awan; berkumpul dalam kelompok yang padat
Contoh
ควันไฟkwan faiควันไฟkwan faiasap (daripada api)ตลบdtà-lòpตลบdtà-lòp1membalikkan; menterbalikkan2berpusing balik; berpatah balik3membelot; bertukar pihak; mengkhianati4berpusar; berkepul-kepul (angin/bau/asap)กลุ้มglûmกลุ้มglûm1bimbang; gelisah; tertekan2menyelubungi; berkumpul padatออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dikeluarkan; dihebahkan3membuahkan hasil; berkesudahan4tampil; bersuaraจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ตึกdtèukตึกdtèukbangunan (besar, bertingkat)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1kebakaran2terbakar; dijilat api
Asap tebal berkepul keluar dari bangunan yang sedang terbakar itu.