กบฏ(gà-bòt)
Maksud
1Kata NamaB1
pemberontak; penentang (individu)
Seseorang yang bangkit menentang atau melawan pihak berkuasa atau kerajaan yang sah.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah (bidang akademik)2sejarah; peristiwa masa laluเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ตราหน้าdtraa nâaตราหน้าdtraa nâamemberi stigma; melabel/mengecap [sso] (sebagai ...)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapกบฏgà-bòtกบฏgà-bòt1pemberontak; penentang (individu)2pemberontakan; penentangan
Dalam sejarah, dia dicap sebagai seorang pemberontak.
2Kata KerjaB2
pemberontakan; penentangan
Percubaan terancang untuk menggulingkan atau menentang pihak berkuasa atau kerajaan yang sah.
Contoh
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiก่อgòก่อgò1[untuk] membina; mendirikan; menimbun2[untuk] menyebabkan; membawa kepada3[untuk] memulakan; menyalakan; mencetuskanการกบฏgaan gà-bòtการกบฏgaan gà-bòtpemberontakanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganโค่นล้มkôhn lómโค่นล้มkôhn lóm1menggulingkan; menjatuhkan [seseorang/sesuatu]2menumbangkan; merobohkan [sesuatu]ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1ibu bapa/penjaga2pemerintah; gabenorที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1rasuah; penipuan; tidak jujur2melakukan penipuan/rasuah; bertindak tidak jujur
Mereka merancang pemberontakan untuk menggulingkan pemerintah yang korup.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขบถkà-bòtขบถkà-bòt1memberontak; menentang (pihak berkuasa)2pemberontak; insurgen3memberontak; berani menentang; melawan arus4pemberontakan; kebangkitan
- memberontak; menentang (pihak berkuasa)
- pemberontak; insurgen
- memberontak; berani menentang; melawan arus
- pemberontakan; kebangkitan
ผู้ก่อความไม่สงบpôo gàw kwaam mâi sà-ngòpผู้ก่อความไม่สงบpôo gàw kwaam mâi sà-ngòppemberontak; militan
pemberontak; militan